备战下届总统选举卢武铉部分改组内阁 两副总理被更换

　　相关报道

　　据新华社电韩国总统卢武铉3日部分改组内阁，更换了主管经济和教育的两名副总理及3名部级官员。青瓦台总统府政策室室长权五奎将接替韩惪洙任副总理兼财政经济部长官，前青瓦台总统府政策室室长金秉准将接替金振杓任副总理兼教育人力资源部长官。

　　此外，企划预算处长官卞良均将接替权五奎任青瓦台总统府政策室室长，企划预算处次官张秉浣和国税厅次官全君杓将分别升任企划预算处长官和国税厅厅长。

　　分析认为，卢武铉此次改组主要是为弥补执政过失，为新一届总统选举做准备。在5月31日进行的地方选举中，开放国民党几乎全军覆没，原因主要是经济不景和房地产政策失误，主管经济的韩惪洙自然难辞其咎。而金振杓推行教育改革遇阻，进退维谷，最近首尔等部分地区发生学生大规模食物中毒事件，金振杓只有辞职。

　　卢武铉的任期还有1年7个月，他此时更换主管经济和教育的副总理，让“智囊”权五奎和金秉准接任，旨在振兴经济，挽回民心。

　　（南方都市报）