海上名建筑 百年风情影

　　衡山路811号原中国唱片办公楼（现小红楼/西餐厅）建于1921年

　　1921年，百代公司在贝当路（今衡山路811号）建立了唱片厂。百代是法国人百代兄弟创建的，总部设在巴黎，1908年来上海等地开业，是中国第一家灌制唱片的公司，先是开在南阳桥，即今天的太平桥绿地，后来再买进今衡山路的地皮。1935年，聂耳正是在这里为影片《风云儿女》作曲《义勇军进行曲》，并在此录制了唱片。解放后，百代改组为中国唱

　　此建筑为砖木结构，法国式风格，红色曲面坡屋顶，带老虎窗，屋顶出檐顶较大，檐下设斜撑，外墙为清水红砖墙面，转角设浅色隅石，朝向花园层底为双柱式敞廊，立面构图自由，部分窗洞为半圆拱形。窗洞周围多为浅色石材装饰，外立面色彩对比强烈。

　　孔氏别墅虹桥路2258号现为门诊部建于1934年原为花园住宅，海杰克设计，砖混结构。建筑主体部分形体简洁，采用四坡屋顶，拉毛水泥墙面，窗洞为矩形，周围稍作装饰；入口门廊呈内凹弧形，使用塔司干柱式，门廊上为露台，栏杆有几何化装饰，立面两侧部分前凸，转角作隅石饰面，山面烟囱凸出于墙体，并冲出屋顶，上有五个小的出烟孔。

　　范园华山路1220弄建于1916年此处为花园住宅建筑群体，砖混结构。该地块原为美籍房地产商小马立斯的跑马游乐场。1916年有陈姓等12人以每亩三千两白银的价格从小马立斯处购得这块土地，并将其中25亩修建花园。因业主号称这里是模范式花园住宅区，故取名为范园。建筑风格有文艺复兴主义时期、欧洲古典主义等，体现了西方各国不同的建筑风貌，如西班牙式等。

　　四川北路2023弄35号现钱币博物馆建于1920年抗战胜利后成为汤恩伯寓所，实际为台湾第一任行政长官陈仪寓所。建筑为新古典主义风格，外观气势壮观，砖混结构，平面呈凸字形；三段式立面划分，使用简化的科林斯巨柱式；入口门廊两侧对称的墙面上，有一对内凹半圆形大理石立式壁龛，原各站一尊女神雕像作为装饰。二层露台铸铁栏杆制作图案精美；底层窗饰、窗楣下一对小牛腿装饰；室内木装修精致考究，平顶有繁复的石膏线脚；设有华丽的吊灯和古朴的大理石壁炉，显得雍容华贵。

　　淮海中路927弄淮海坊（原霞飞坊）建于1924年。

　　淮海坊为砖木结构，典型的新式里弄建筑。初名霞飞坊（因路名为霞飞路），1949年因路名改为淮海中路而改今名。占地1.7公顷，有楼房199幢，多为联排式西式住宅。20世纪二三十年代由于此地居住条件优越，闹中取静，煤气卫生设备一应俱全，颇受中产阶级以上人士青睐。竺可桢、徐悲鸿、胡蝶、巴金、许广平等名人曾居住于此。

　　淮海坊总体布局规整、总弄和支弄结构明确，样式和规格统一，大面积整齐划一的双坡屋面、屋面统一的小烟囱和清水红砖墙面形成建筑群整体特色，颇为壮观。

　　本版图文均选自上海文化出版社出版的大型画册《传承———上海市第四批优秀历史建筑》

　　■相关链接

　　优秀历史建筑是上海城市发展与文化生活的重要载体，是珍贵的历史遗产。中共上海市委、上海市政府历来十分重视历史文化风貌区和历史建筑的保护，提出了“建立最严格的保护制度”的要求。当前，“开发新建是发展，保护改造也是发展”的理念逐步成为全社会的共识。

　　上海市现有优秀历史建筑632处，共2138幢，建筑面积约420万平方米，其中234处（740幢）为市政府最新公布的第四批优秀历史建筑。

　　为贯彻落实国务院《关于加强历史文化遗产保护的通知》精神，宣传贯彻市委、市政府“建立最严格的保护制度”的指示精神，让广大上海市民更好地了解历史文化风貌区和优秀历史建筑的科技艺术和历史人文价值，进一步增强爱护、关心风貌区和保护建筑的意识，上海市历史文化风貌区和优秀历史建筑保护委员会办公室举办了上海市历史文化风貌区和优秀历史建筑保护系列宣传活动。

　　在本次宣传活动期间，保护委员会办公室与上海市摄影家协会共同精心组织了“第四批优秀历史建筑”群众摄影活动，出版了“第四批优秀历史建筑”宣传画册，并结合中国首个“文化遗产日”举办了“上海第四批优秀历史建筑摄影展”。

　　此次群众性的摄影活动从2006年4月15日至23日，千余名摄影爱好者利用近十天的时间，对部分第四批优秀历史建筑进行了现场拍摄，近距离接触历史建筑、切身感受到城市老区的历史氛围。同时，为了进一步搞好上海市历史文化风貌区和优秀历史建筑保护系列宣传活动，接续之前已经出版的前三批优秀历史建筑画册《回眸》，上海市房屋土地资源管理局编辑出版了《传承———上海市第四批优秀历史建筑》大型画册。

　　该画册已于中国首个“文化遗产日”———2006年6月10日正式出版发行。

　　本报选编了此次活动中的部分优秀历史建筑摄影作品，以飨广大读者。相信通过对第四批优秀历史建筑摄影作品的介绍，广大市民可以从更专业的视角来欣赏保护建筑，进一步增强全社会关心保护、真心保护、用心保护优秀历史建筑的意识。