西安翻译学院授权律师　声 明

　　近日有河南某报未经调查核实，直接点名指责西安翻译学院，严重影响了我院的声誉，在河南考生和家长心目中产生了极为不良的影响。为此，我院现授权陕西德伦律师事务所律师梁国安、宋文利发表如下声明：

　　一、西安翻译学院在河南招生历史悠久，深受广大考生和家长的信任。西安翻译学院现有万名河南学子在校就读、深造，每年报名西译的河南学子数目也均居全国民办高校第

　　二、河南某报无端指责西安翻译学院欺骗学生，是没有任何依据的，是其在招生期间为了配合陕西某外事学院的不正当竞争行为而产生的侵权文章，文中指名点姓攻击我学院的部分，纯属某报自行编造的谎言。

　　三、我们受西安翻译学院委托，现要求该侵权媒体在本声明见报后15日内，立即为西安翻译学院赔礼道歉，恢复名誉，消除影响，并自动删除其网络链接文章。逾期，我们将向人民法院提起诉讼，要求其承担相应的民事责任，赔偿相关的经济损失！

　　特此声明。

　　陕西德伦律师事务所律师梁国安、宋文利2006年7月3日