海湾还是波斯湾（答读者问）

　　编辑同志：

　　有些媒体同时使用“海湾”、“波斯湾”等多种称谓，请问这是怎么回事？

　　安徽读者刘文

　　波斯湾位于伊朗高原与阿拉伯半岛之间，通过霍尔木兹海峡与阿曼湾相连，总面积约24万平方公里。最初将伊朗高原和阿拉伯半岛之间的这片水域称为“波斯湾”或“波斯海”的是古希腊人。这既是对波斯文明的尊重，也是迫于波斯当时强大海军的威力。早期的罗马历史学家为了尊重古希腊人的传统也将其称为“波斯湾”。因此古代社会普遍称这条水道为“波斯湾”，一直沿用至今。

　　但这一称谓在国际上并未受到普遍尊重。英国在上世纪70年代从中东地区撤出后，阿拉伯国家、特别是波斯湾沿岸的国家纷纷获得独立，一些阿拉伯国家认为不能简单地将这片水域用“波斯湾”来命名，于是提出要将其命名为“阿拉伯湾”，双方争执不下。

　　此后，其他国家为了避免陷入伊朗和阿拉伯国家之间的分歧，就将这段水域称为“海湾”。▲

　　(夏欣)