书接上回。德国和意大利率先在多特蒙德的威斯特法伦球场交手，以争夺决赛席位。列位看官可别小瞧了这个球场，此乃德国队的三大福地洞天之一，自1935年起德国队（包括前西德队）在此迎战世界列强，13胜1平无一败绩，此番他们也是欲借此地利，摆平意大利队，一洗44年来在世界大赛中从未胜过对手之奇耻大辱。
三通鼓罢，两队众将携手亮相，出场阵容与事先所猜不差分毫，看来两队皆无出奇
兵的准备，均欲凭真才实学掀翻对手，一声长笛，双方便战成一团。采取进攻打法对于德国来说是一贯为之，不足为怪，对于靠防守反击吃饭的意队来说便有些反常。其实这正是里皮精明之处，他深知德国队进攻火力强大，久守必失，打对攻便是最好之防守。双方均速度极快，往往是这边刚刚进攻未果，那厢战火又在自家门口燃将起来。90分钟比赛，双方均有得分机会，但双方门将莱曼和布冯均非等闲之辈，将来球一一拒之门外。随后里皮和克林斯曼及时调整阵容，预备加时赛再战。
孰料加时赛刚开始40秒就高潮迭起：吉拉迪诺带球晃过巴拉克起脚劲射，却正好击中门柱弹回场内，德国逃过一劫；3分钟后，赞布罗塔禁区外大力远射，莱曼鞭长莫及，目送皮球掠过，但皮球堪堪击中横梁弹出。稍后，德国也错失绝杀机会，波多尔斯基的一次头球顶偏，一个劲射被布冯托出，克林斯曼禁不住以手掩面。双方战至第118分钟仍无斩获，如果剩下的两分钟内比分仍然保持不动，将不得不进行点球决战。而此前德国人点球4战全胜，意大利人则是4战全败，优劣自现。但老虎也有打盹的时候，钢铁般的德意志防线在最后两分钟崩溃：皮尔洛禁区内横带几步后塞给后插上的左后卫格罗索，他略瞄了一瞄，随即左脚内侧搓出一记弧线球，此球线路刁钻至极，恰恰从莱曼的双手和门柱间飞入大门，一瞬间，全场德国观众心如死灰，德国队经此一击，已然乱了阵脚，最后时刻又被意大利队反击至前场，皮耶罗接吉拉迪诺妙传，形成单刀。对于这样的球，皮耶罗最是拿手，略晃一晃，便从远端轻挑入网。2∶0。意大利队昂首杀入决赛，德国队则77年来首次在多特蒙德失守，福地洞天不复存焉。
意大利队杀入决赛后，放马过来的是法国还是葡萄牙？且听下回分解。⑨6
