中印边贸市场交易火爆　广东“虎头”获50万订单

　　本报西藏电(特派亚东记者/莫伟浓)7月的世界屋脊，刚刚传出令人们啧啧称奇的喜讯——中国青藏铁路正式通车；与其交相呼应的是，连接中国西藏亚东和印度锡金邦的乃堆拉山口边贸古道重新开放，“丝绸之路”由此焕发青春，两国中断了40多年的边境贸易得以恢复。

　　印商50万订购广东虎头牌手电筒

　　仁青岗边贸市场，5号档口。招呼完几轮印度客商后，年近50岁的马文昌声音几乎沙哑，他将手中的一罐王老吉一饮而尽，太忙了。老马是甘肃人，在拉萨经商20多年，目前是广东虎头牌手电筒在西藏的总代理。

　　“这两天，印度客商主要是来考察市场的，现场做成大单买卖的不多。”他笑着拿出一支可充电型手电筒，“我这款产品却收到了50万元的订单。”

　　为了给印度客商更多的选择，马文昌这次还特地带来了两台深圳产的康佳超级数字芯电视机和10条东莞产的牛仔裤。现场播放的印度歌舞片吸引不少印度边民频频问询，希望可以把样品买走，“电视机都是样品，不能卖，结果他们把10条牛仔裤全买了”。

　　销售虎头牌手电筒的广州市电筒工业公司的主管经理余文海也特地于7月4日赶到了亚东。据他介绍，虎头牌手电筒目前在印度市场的年销售额超过2000万元人民币，在尼泊尔市场的年销售额也达到1000万元人民币。他认为，乃堆拉山口边贸开通后，借着青藏铁路正式通车的便利，出口货运成本将大为降低，保守估计，虎头牌手电筒明年在印度和尼泊尔的销售额将是今年的3倍。

　　中国丝绸、羊毛、圆珠笔受欢迎

　　从6日到7日，印度的商人和边民在仁青岗市场逛了一遍又一遍。他们最感兴趣的是丝绸、羊毛和圆珠笔。杭州一家布艺公司在市场内的15号摊位前，始终人头攒动，来买丝绸围巾的印度人络绎不绝。老板沈建荣说:“今天下午，卖个60条是没有问题的。”此外，商户王先生每支1－2元的圆珠笔卖了1000多支。“没有想到他们那么需要圆珠笔。”而成都来的李映军摊位上临时带来的几十支签字笔也被一名印度边民采购一空。

　　作为西藏的特产，羊毛昨天受到了印度商人特别的青睐。西藏一家专门经营羊毛的公司的摊位前，带来的100斤羊毛几乎全部卖完。

　　商户苦恼:语言障碍和货币兑换

　　印度锡金邦商会会长Sarda先生前来咨询成都商人李映军的丝绸价格时，他不知道该怎么说。“他问你多少钱一米？”经过海关工作人员的翻译，他做成了第一笔生意:6米白色的双皱绸，144元人民币。这两天，几乎每个商户都面临了语言的障碍。

　　昨天，亚东县商务局局长李萍表示，商务局下一步会采取措施，一方面和中国银行联系，尽快把兑换价格在市场内的显著位置贴好，同时考虑给商户们举办一个简易的英语培训班。

　　中方更大边贸市场年底动工

　　日喀则地区商务局副局长参木琼表示，本月6日开放的仁青岗边贸市场只是临时市场，新的更大的市场有望在今年年底之前动工。新市场将建在亚东县下亚东乡切玛村，方案已经确定，目前正等待国家相关部委审批。