新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

左手科学 右手文学


http://www.sina.com.cn 2006年07月09日06:13 大洋网-广州日报

  

左手科学右手文学
左手科学右手文学
左手科学右手文学
左手科学右手文学
●李平

  中国古典文学中,多有对花草树木的优美描写。这些描写不仅是诗文中的点缀,更是作者用来寓物托情的工具。通过援引植物的外貌、味道、功用或谐音等,作者得以抒发心绪、投射情感,使作品内涵更加丰富。如《诗经·蒹葭》篇:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”青翠的蒹葭与洁白的秋霜,形成一派烟水迷离、如梦如幻的境界,在水

一方的伊人,从此成为千百年来诗人心中永恒的理想和永无止境的追寻。再如《红楼梦》,林黛玉住潇湘馆,薛宝钗居蘅芜院,就隐喻和象征了她们的性格和命运。从某种意义上说,辨别古典文学中的植物,了解这些植物的分布、性状与用途,是理解和解读古典文学不可缺少的一环。

  但植物名称在古代一般比较笼统,混乱而不统一,在解经治史上困难重重。潘富俊身为植物专家,又浸淫古典文学多年,在吸收前人学说的基础上,以本身的专业来探讨古典文学作品中的花草树木,先后完成了《诗经植物图鉴》、《楚辞植物图鉴》、《唐诗植物图鉴》、和《红楼梦植物图鉴》等古典文学作品植物辨证工作。书中对古典文学中涉及到的植物作了详尽的说明,并配以精美的彩色图片,从而打通了自然科学和古典文学的“任督二脉”,为我们阅读、赏析古典文学提供了一条全新的路径。

  潘富俊的草木研究,还为考证提供了宝贵意见。如今日通行的《红楼梦》一百二十回本,通常认为后四十回不是曹雪芹原著。潘富俊在对《红楼梦》中的植物进行分析和统计中发现,《红楼梦》中总计谈到237种植物,其中前四十回谈到165种,中四十回谈到161种,后四十回则只用到66种,而且后四十回谈到的植物多是常见的蔬菜、药材,以及引自历代诗词典故的植物。从引用植物的多寡、品种,可以看出作者的植物素养,验证了作者不是同一人的观点。再比如,大观园原址的说法,历来不一。潘富俊对大观园中栽种的70多种植物进行梳理,发现它们分为四种类型,即热带、亚热带植物,温带植物,热带、温室带共通种,海岸及海中植物。小小一个大观园,现实中绝不可能同时栽植这么多种需求各异的植物,从而得出了大观园原址应属于“综合南北各地”说的结论。这些考证是有科学依据的,因此也是令人信服的。左手科学、右手文学的潘富俊,下一步的研究对象是什么呢?反正我已经决定了,他出一本,我就买一本。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有