新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

结婚走后门


http://www.sina.com.cn 2006年07月11日10:28 南京报业网-金陵晚报

  因为女友的签证一直没有办下来,为避免限期离境,我们决定尽快办理结婚登记。

  去民政局申请结婚,答复是要等一个月才能排上号。中午,老婆的同事说她姨妈在民政局工作,可能会帮上我们的忙。通过她的姨妈,我们预约了办事员。

  登记结婚的仪式很简单,但很庄重。我穿着一年前买的西装,老婆则穿她从国内带

来的白色旗袍。她虽然有些胖,但看起来仍然端庄淑女。伴娘伴郎都穿着中式套装,只有我们的证婚人房东太太穿着简单,不像参加婚礼。这普通平凡的巴西女人帮了我们不少忙,从不图什么回报,我对她心存感激和敬意。

  因为走了后门,我们是当天第一个办理登记手续的新人。办事员带领我们进了办理结婚仪式的厅,首先看到的是墙上挂着的现总统照片。一张大写字台及后面竖着的一面巴西国旗,他站到大写字台后面,我们面对他站着。

  厅里没有座位,所有人都站着。办事员开始讲话,他首先问我们是否讲葡萄牙语,得到肯定的答复之后开玩笑说那他没办法糊弄我们了。接着他宣读巴西婚姻法中关于夫妻关系、家庭财产关系等条文。在并未咨询我们的意见的情况下,他按巴西习惯把我们的财产关系列为共有形式。办事员的讲话持续了不到十分钟,其间朋友扮演了摄影师的角色,为我们拍下了几十张数码照片。

  当办事员问我们那个所有人都知道的问题时,我们的回答是坚定的也是幸福的:我愿意。接着是签字仪式,证婚人和我们在婚姻协议上签了字,按了手印。最后是我接过家庭户口簿,相当于结婚证书。

  我们按照西方的习惯接吻,大家鼓掌,妹妹拍照,然后是我们两人和每个人拥抱接受他们的祝福。我们没有交换婚戒,也没有买到鲜花,但整个仪式真诚、动情。在离开民政局的时候,我们没有忘记感谢办事员和他的同事,并送了他一瓶很不错的红葡萄酒,还按照中国的习惯,给在场的所有巴西人分了喜糖。

  在我们后面排队等待办理登记手续的陌生人对我们真诚的祝福也使我很感动。

  这就是生活,这句巴西人常常挂在嘴上的话可以在很多场合用上。而此刻,可能含有更丰富的内涵。

  【原载金陵晚报】

  (编辑小娜)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有