评论：外国艺术家要充分领略中国观众的“热情”

　　小提琴“女神”穆特两周前在上海因听众不文明行为而罢演3分钟，11日晚，被称为“德国最佳室内乐组合”的“12把大提琴”在上海音乐厅举办“弓弦之舞”音乐会时，又遭遇了观众的种种不文明行为。（据《北京娱乐信报》7月13日）

　　相信下次有外国的艺术家来华演出时，可能也会遭遇同样的尴尬。只要他们认为中国观众的“热情”行为是“尴尬”的话，他们应该有一个心理准备：观众的进步向来是很慢

　　所谓的观众的不文明行为主要表现为：部分观众迟到，在演出中胡乱鼓掌、叫好，甚至吹口哨，制造出很大的噪声。这其实对许多国人来说，并不见得是“不文明”，反而是“热情”的表现。迟到是我们常有的事，但我们毕竟是亲自来现场观看演出了，要知道我们是很忙的，能够来现场捧场已是给足了外国艺术家的面子，哪能要求我们每一个人都准时到场。

　　鼓掌、叫好是中国人对艺术表演表示肯定的传统方式，也是我们表达“热情”的特别方式。不鼓掌、叫好就显现不出我们国人的热情，也就是对外国艺术家的不尊重和不礼貌。对外国艺术家们的表演表示沉默，在我们看来是不可饶恕的，这样显出我们太小气。人家千里迢迢来给我们演出，我们岂能不表示表示？最好的办法自然是鼓掌、叫好。尽管演出伊始，音乐厅两旁的大屏幕上即打出字幕：“应艺术家要求，在曲目之间请不要鼓掌，谢谢！”在我们看来，这只是人家的客气话，哪有主动让人家鼓掌的。我们不能因为人家客气，我们就老老实实的照着做了。“不要鼓掌”的潜台词就是“尽力鼓掌”，就像明明招待得很好却要说招待得不好。幸亏，我们热情了，我们才得到了表扬，乐队成员格奥尔格·福斯特在返场加演之前对观众说：“你们是非常好的观众，会很大声地拍掌。”要不然，人家回到自己的国家，向他们的观众说起，中国人一点都不热情，连鼓掌、叫好都没有，那我们都没面子。

　　上海一位乐评人表示，好的观众应懂得欣赏音乐，尊重艺术家，尊重台上的演奏者，而不仅仅是只知道大声地、夸张地鼓掌。我觉得这位乐评人可能是外国去多了，要么是生活在中国的真空里，对国人的热情一点都不理解。惟有大声地、夸张地鼓掌才能够表现出我们特有的热情，我们向来是追求大气的。

　　穆特可能是第一次来中国，可能是主办方没有向他们介绍过中国观众的热情，以致于他太惊呆于中国观众的热情而不得不停演3分钟，记者同志理解成了“罢演”，要是他领略、理解了中国观众的热情后，我可以保证，下次还他还想来，会因为中国观众的热情而更加卖力地演出。

　　我建议，下次有外国艺术家来华演出，组织者应当事先向他们说清楚中国观众的热情劲，免得他们不太适应。当然，外国艺术家也应该适应中国观众的热情，入乡随俗嘛！

　　观点撞击：