专访：西班牙塞万提斯学院院长莫利纳

　　专访：加强文化交流促进中西关系——访西班牙塞万提斯学院院长莫利纳

　　新华网马德里7月12日电（新华社记者 方长平）

　　根据中国和西班牙政府间关于互设文化中心的协议，西班牙塞万提斯学院北京分院即将正式挂牌成立，记者就此对塞万提斯学院院长塞萨尔·安东尼奥·莫利纳进行了专访。

　　塞万提斯学院是西班牙于1991年创办的非盈利性官方机构，以西班牙文豪、名著《堂吉诃德》的作者塞万提斯的名字命名，旨在推广西班牙语教学，传播西班牙及其他西语国家文化。塞万提斯学院在30多个非西语国家设有机构，分院遍及世界4大洲。

　　莫利纳说，在北京建立塞万提斯学院分院的目的，首先是促进西班牙语和西语文化的传播。学院希望通过分院的工作，帮助中国人民了解西班牙和其他西语国家文化，同时也让西班牙和其他西语国家人民了解中国文化。他说，中西两国相距遥远，希望中国人民更好地了解西班牙，同时西班牙也要了解中国。相信北京分院将在这方面发挥有益作用。

　　莫利纳说，文化是最好的交流手段，可以帮助不同国家和地区的人民建立友好关系。文化交流有助于和平、共存和友谊，各国人民可以通过文化交流达到相互了解和尊重的目的。这也正是塞万提斯学院的宗旨所在。莫利纳认为，欧洲人对中国的印象多是古老文明和风景名胜，应当引导人们认识和了解今日中国，当然也应让中国人民了解今日的西班牙和其他西语国家，这将有利于人类的发展。他表示愿与中国朋友一起努力。

　　他介绍说，北京分院是亚洲规模最大的西班牙文化中心，总面积近4000平方米，有会议厅、展览厅、教室、图书馆。分院将开设西班牙语课和西语文学课，并组织各种文化活动，如邀请西班牙和西语国家著名作家举办讲座和召开研讨会、放映西语电影、举办古典和现代音乐会和戏剧表演等。同时，组织西班牙大学与中国大学进行学术交流与合作也是分院的一项重要任务。

　　莫利纳对中国的西班牙语教学表示赞赏。他感谢那些在中国从事西班牙语教学的老师和研究人员，认为他们的工作十分出色，西语教学卓有成效，西语文学作品也为中国越来越多的人所熟悉。

　　莫利纳院长最后表示，在西班牙有不少人学习汉语，人们对中国的兴趣越来越浓厚。西班牙盼望中国的文化中心早日落户马德里，以推动中国文化在西班牙的传播。（完）