请别对我的自尊心负责

　　虚拟@现实之和菜头专栏

　　当我刚开始穿有裤链的裤子时，由于年纪尚小，家人经常得提醒我“关门”。方法是用食指擦刮脸颊，同时说:羞羞。现在想来，我大概是从那时候开始有的自尊心，而且就那么一直保持了下来。我想，等下一次有人天天那么提醒我，那可能得等我老糊涂了以后。

　　很明显，在这个问题上我是有点想当然了。

　　大片《谍中谍》III由过气帅哥汤姆·克鲁斯主演，全球除中国外同步上市。阿汤哥在现实生活中挽救不了自己的婚姻，变成了个娱乐节目中美国人民群众喜闻乐见的花痴，但这一点并不妨碍他在电影中扮演拯救世界的英雄。这一次，英雄败在了中国上海。

　　由于《谍中谍》III在上海拍摄了很多镜头，这些镜头中含有打麻将、棚户区、晾晒衣裤、办证广告等内容，有人认为这扭曲了上海的形象，因此一直没有得到在中国大陆上映的许可。为此，电影公司花了两个月对影片进行了剪辑，提供了一个内地版《谍中谍》III。当然，这一次再没有了那些令人不快的镜头，成功地维护了内地观众尤其是上海观众的自尊心。

　　从这种技术处理的方式上看，所谓“自尊心”是以一种极为奇异的方式来进行维护。删除了那些镜头，于是上海就不存在打麻将的人，没有了棚户区，居民也不曾在户外晾晒内衣裤，墙上更不曾有人喷过办证广告。也就是说，上海的市容市貌全系于一部好莱坞大片。

　　删除了那些镜头，就等于删除了扭曲和损害。与此同时，全球有成千上万的电影拷贝一刀未剪地在各国影院里放映。所以，维护自尊心的标准方式是把头插在沙子里，根本不用理会外面发生了什么。沙里温暖、安全、舒适，眼不见为净。

　　当然，我充分理解这么做是为了我好。在银幕上的上海永远是那么光鲜漂亮，我绝对不会因为观赏电影而血压上升，觉得自己受了侮辱和损害。要做到这么一点很容易:只要给我一个和世界其他地方不同的电影拷贝就成了。

　　什么是上海？每个人都有自己的判断。任何去过上海的人，应该见识过外滩的异域风光，也领略过浦东的惊人成就，甚至在东方明珠上欣赏过上海滩的绝代风华。但是任何人也能看到那些狭窄的里弄，竹竿上晾晒的衣服，墙壁上的办证广告。在中国的任何一个城市里，新和旧、秩序和混乱从来都是如此并存，我们就是如此过活。

　　什么是自尊，我想我也有我的判断。如果说要在扭曲丑化和掩盖粉饰之间做一个选择，我宁可选择前者，因为它至少真实。当我知道我看到的版本是世界上唯一的例外，这是一种愚弄，这才是真的伤自尊。从我拉上裤链的那天起，对此我就非常清楚，不需要别人为此负责，不劳别人替我动手。

　　(作者系知名网友)

　　本版言论仅代表作者个人观点

　　（南方都市报）