齐达内首次公开谈论“铁头功”

　　当问到马特拉齐到底说了什么时，齐达内表示自己无法重复当时那些话，只是说：“这是非常私人的问题，与我妈妈、我的姐妹有关。你听了一次，会试着离开。我也正是这么做的，因为我当时离开了。但是当你听到第二次，第三次……该发生的事情就发生了。”

　　当记者问齐达内，事实是否如英国的一些报纸根据读口形专家的分析所报道的那样，马特拉齐对他说“所有人都知道你是一个恐怖分子妓女的儿子”时，齐达内简单回答说：“是。”

　　齐达内解释说，当时两队没有任何争执，虽然球员之间有些身体摩擦，但这是场上经常会发生的事情，尤其这是世界杯决赛。“当时他抓住了我的球衣，我说不要再抓了，如果他喜欢，赛后我可以跟他交换。就在那时，他说了一些十分恶毒的话，并且重复了好几遍。有时候话语比动作还要伤人。事情发生得特别快，这些话触到了我内心深处。”对于马特拉齐批评他傲慢，齐达内说：“这时候他会想方设法为自己辩护。”

　　齐达内表示会配合FIFA纪律委员会对他的行为进行的调查，但同时要求有关机构重新观看比赛录像，处罚马特拉齐。“我想说的是，人们总是谈论我的反应，我确实应当受到处罚，也的确受罚了。但没有挑衅就不会有反应，应当惩罚真正的罪魁祸首，也就是挑起事端的人。”他反问道：“难道你认为在这样的世界杯决赛中，在我还有10分钟就要结束职业生涯的时候，我会因为一些高兴的事情才做出这样的举动？”

　　齐达内坚决表示不后悔自己的所作所为：“我不能感到后悔，因为那意味着他说那些话还有理了。我不能后悔，他不该说出那些话。”不过，他还是表示了道歉，因为当时有二三十亿电视观众、尤其是几百万、几千万孩子正在观看比赛，“我必须对孩子们道歉，对那些准备（通过比赛）告诉孩子们什么该做、什么不该做的人和教育家们道歉”。

　　据悉，FIFA主席布拉特正在对这一事件进行调查，有消息表明，齐达内获得的金球奖这一荣誉也有可能被剥夺。对于调查一事，齐达内也表示，“是的，我会出席听证会，我要把我刚刚所说的一切再重复一次”。

　　而就人们所关心齐达内是否会改变退役的决定这一话题时，法国人明确的表示，“我早已下定决心退役，这是不可改变的，我不会回到赛场了”。

　　在齐达内接受采访前，马特拉齐率先对此做出了自己的声明：“我没有说任何和信仰、政治或者种族有关的话，我没有侮辱齐达内的母亲，我15岁时母亲就去世了，我现在仍然会伤感，我不知道他的母亲正在医院里，不过我祝她早日康复。”可是在声明中，马特拉齐没有说出自己当时说了什么，让齐达内如此暴怒。另外在声明中，马特拉齐还称：“齐达内一直是我的偶像，我非常崇敬他。”

　　在法国的一项调查中，有61%的法国人表示他们原谅齐达内的所作所为，而法国总统希拉克的支持率比世界杯决赛前有了小幅度的攀升，这被认为和他支持齐达内的态度有关。