中日合作使新疆沙漠中千余年前的佛寺壁画重放异彩

　　新华网乌鲁木齐7月14日电（记者 张鸿墀）来自塔克拉玛干沙漠腹地的唐代遗址－－丹丹乌里克佛寺的30块、一共10平方米的壁画，终于彻底免除了流沙的侵蚀，在中国和日本的能工巧匠手中，这些壁画再现了它们历经千年仍令人叹为观止的风采。

　　塔克拉玛干沙漠是中国面积最大的沙漠，丹丹乌里克佛寺唐代遗址距今已有1400年。尽管壁画的面积只有10平方米，但两国文物专家的修复工作却耗时两年。新疆文物考古研

　　张玉忠在2002年10月率中日联合考古队和40峰骆驼考察丹丹乌里克遗址时，发现一座佛寺遗址暴露出部分残存的精美壁画，考古队将壁画揭取后运回乌鲁木齐。这是中国文物考古专业机构对丹丹乌里克遗址的首次正式调查与考古发掘。

　　“这些壁画的珍贵在于这是中国首次在这个世界著名的历史遗迹获得壁画，”张玉忠说。

　　丹丹乌里克遗址于1896年被瑞典探险家斯文·赫定发现，1900年英籍考古学家斯坦因依据斯文·赫定的资料找到丹丹乌里克遗址并进行了发掘，据其所著考古报告《古代和田》介绍，共清理居址和庙宇14间，出土有汉文和婆罗迷文文书、木板画、雕塑像、壁画等大量珍贵文物。

　　斯坦因的这些探险成果在西方引起轰动，不过这些包括壁画在内的珍贵文物也被他们携带出境，存放在欧洲的一些博物馆中，很难一窥全貌，不利中国学者研究工作的开展。

　　张玉忠说：“我们发现的壁画是直接绘在佛寺的细草泥墙壁上，很容易脱落。其中东墙外回廊系整墙朝外倒，所以壁画保存基本完整，图案为佛像和呈连环画形式的故事画。其余三面，内外回廊均坍塌，或朝内或朝外、有的壁画上下迭压，残存的壁画主要发现在外回廊北壁、南壁和西回廊内。”

　　“清理中很遗憾地发现，南回廊和西回廊内有整块切割壁画的痕迹，在西回廊中段还发现十数张1927年的德文报纸压在1块壁画下，其中夹有1张署名“瑞士植物学家博斯哈德”的名片，证明此人确于1928年到达丹丹乌里克，被切割壁画可能也是其所为”，他说。

　　张玉忠说：“这些残存的壁画尤为精美，与藏在德国柏林印度艺术博物馆、英国伦敦大英博物馆等丹丹乌里克佛寺壁画在绘画风格、用色习惯、构图程式等方面均有差异，依据壁画内容的提示，应为唐代初叶，即7世纪晚期。”

　　中国国家博物馆文物保护科技部铁付德研究员说：“这些壁画埋没于沙漠之中，忍受从摄氏零上60度到摄氏零下30度范围内高温与低温的交替变化，以及流沙的磨蚀，而且，沙漠也阻断了人们争睹壁画风采的路途，只有谨慎地揭取、妥善地修复，才能发挥它的历史价值”。

　　丹丹乌里克遗址位于新疆南部的塔克拉玛干沙漠腹地，南距策勒县城约90公里。遗址西约60公里是和田河，东约35公里是克里雅河。（完）