电子报，离现实有多远

　　2007年更多报纸开始试验

　　欧洲的《比利时时报》已于今年4月向首批50名忠实读者提供了电子报纸阅读器，进行为期3个月的试验阅读。这种阅读器的大小约是一般掌上电脑的两倍，但能耗只有其1%。读者要从网络上下载报纸电子版，然后在阅读器上阅读。这种阅读器实际是一种内置电子墨水的低能耗数字显示屏，可用来储存和浏览信息。这种阅读器足够存储一个月的报纸，另加30本书。

　　《比利时时报》负责网络版的彼特先生告诉记者，读者对此反响比较积极，但下一步如何走，要等试验期结束后鲁汶大学等院校的专家进行评估后才能决定。不过，缺乏彩色显示和改变传统报纸阅读习惯等问题也困扰着部分读者。

　　我国解放日报报业集团也于3个月前推出了电子报纸，首次实现了汉化电子报纸。但中文汉字众多，中文报纸顺利转换成电子报纸还有较大的技术难度。

　　从2007年开始，美国报业巨头赫斯特集团计划对下属报纸试验推行电子报纸，《纽约时报》集团也考虑在欧洲订户中小规模试用电子报纸。

　　电子纸标准不同

　　“电子报纸”最基础的技术是“电子油墨”。它不像传统油墨那样只能印在纸上一次，而是可以使用上万次。

　　要印报纸，除了有油墨还必须有纸张。美国“电子油墨”公司与贝尔实验室合作开发的“电子纸”，就是一张能折叠、弯曲的塑料膜，薄膜的背面是产生电场的超薄电路板，而正面是封装电子油墨的一个薄层“塑料囊”，“电子纸”总厚度只有0.3毫米，相当于3根头发丝。

　　其他企业也在开发不同机理的显示方式。比如，日本富士通公司、美国惠普公司开发的“电子纸”，实际上是超薄、能折叠弯曲的液晶显示屏。而飞利浦公司开发了一种具有记忆功能的“电子纸”。这几种显示方式各有长处。比如，“电子油墨”开发的电子纸较薄、其功耗只相当于液晶显示屏的千分之一左右，但断电时显示内容就消失。而飞利浦开发的“电子纸”，尽管厚度大、显示功耗也大，却能在断电之后保留刚才所显示的内容。

　　各传媒巨头普遍认为，“电子报纸”在节约印刷成本、环境保护、缩短新闻发布时间等方面，都具有革命性的改进。

　　不少技术需要突破

　　“电子报纸”能否很快推广开来、取代纸质报纸呢？业内专家认为，现在的“电子报纸”还有几个技术门槛，比如，“电子纸”现在还是不能像新闻纸那样薄，折叠性上与新闻纸也有差距，功耗还有待进一步降低。

　　最关键的因素还是价格。赫斯特报业集团首席执行官布罗芬认为，如果“电子报纸”成本能降到纸质报纸一年的订阅费（美国的价格为200多美元），就有大规模推广的潜力。而如今技术最成熟的电子书售价还是300至400美元。

　　中国传媒大学网络传媒专业委员会主任段鹏在接受采访时表示，由于世界范围内对“电子报纸”没有一个统一的标准，在电子纸、接收端、网络传输格式标准都没有统一的情况下，很难发挥全面及时的优势。在无线上网节点还不能实现无缝覆盖的情况下，如果采用电脑联网下载的方式，则丧失了电子报纸的便捷性。此外，由于是实时传输，以目前的技术水平，版式的完整很难兼顾，所以对出版者前期的要求很高。

　　从事电子纸研究的中国清华大学有机光电实验室博士后段练表示，国外目前掌握的电子纸技术在显示彩色方面还存在困难，但在尺寸方面可做到与纸质报纸面积相同。

　　电子报纸的出现对传统报纸产生了冲击，传统报纸会消亡吗？有业内人士表示，书面阅读一定会存活下来。理由是未来社会将借助书面传播工具来了解每个时期的历史事件，报纸是在这种环境下兴旺繁荣的信息机构之一。▲