新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

《三点一测》抄袭教材赔5万


http://www.sina.com.cn 2006年07月18日02:14 华夏时报

  法院首次认定教辅书侵犯教科书著作权案件

  本报记者陈宇航报道昨天记者获悉,著名英语教辅书《三点一测丛书》出版商科学出版社,因在丛书内使用英语七年级课本的内容而被判侵犯著作权。

  仁爱教育研究所的代理律师介绍,仁爱教育研究所是一家专门从事中小学教科书编

著工作的机构,编著出版了《英语·七年级(上)》作为义务教育课程标准试验教科书,该书在全国十多个省市被广泛采用。

  该研究所向一审法院市二中院起诉时称,他们发现该书推广使用后,科学出版社下属的龙门书局出版的《三点一测丛书·七年级英语(上)》,将《英语·七年级(上)》的课文原文进行了直接复制并翻译,这种使用已经侵犯了自己的著作权。为此,仁爱研究所要求科学出版社停止侵权,公开道歉,并赔偿300万元损失。

  在审理期间,被告科学出版社曾表示,依据教科书出版教辅书是出版业一直沿袭的惯例,从来没有人主张权利。他们的代理人在法庭上提出,该书是仁爱研究所组织专家编写的,仁爱研究所仅是该书的编写者,不享有著作权,请求法院驳回诉讼。

  二中院一审判决认为,涉案的《三点一测丛书》收录再现了《英语·七年级(上)》的课文原文,这种使用方式超出了合理使用范围,侵犯了仁爱研究所享有的著作权。法院为此判令科学出版社停止发行该书,并在《中国研究所教育报》道歉,赔偿3.4万余元。

  原、被告在宣判后均提起上诉。经北京市高院调解,科学出版社自愿赔偿仁爱研究所5万元。据了解,这是北京法院首次认定出版教辅书侵犯教科书著作权的案件,打破了教辅书出版行业不向教科书著作权人付费的惯例。仁爱教育研究所的代理律师表示,除起诉科学出版社外,仁爱研究所还将涉嫌侵权的人民日报出版社、中国致公出版社、北京教育出版社等多家单位告上法庭,案件还在进一步审理当中。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有