新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

合唱节背后的4个故事


http://www.sina.com.cn 2006年07月18日03:20 东南快报

  合唱节期间,外国选手云集,他们拨打110但不会说汉语,怎么办?昨日,厦门市110指挥中心透露,目前厦门110至少能“听”8种外语。

  110指挥中心一副主任介绍说,该报警服务台开通近三年,招收了一批各行各业的外语志愿者。

  据透露,一旦碰到外宾报警,110指挥中心将立即启动“三方通话”模式,系统自动转为外语服务:“英语请按1,法语请按2……”,接线民警将立即接通外语志愿者的电话,然后报警者、接线民警、外语志愿者三方同时通话。

  据了解,110指挥中心目前可接听英、日、法、德、俄、韩、西班牙和葡萄牙共8个语种的翻译服务,24小时畅通。

  捷克选手为何给警察送“红包”?鼓浪屿派出所内勤民警徐巧蓉,怎样让捷克演唱团竖起了大拇指?

  16日晚,自称自己“很难伺候”的捷克外宾,给鼓浪屿派出所内勤民警徐巧蓉递了个“大红包”。

  原来,当天晚上,参加世界合唱节的5支合唱队,自发在鼓浪屿龙头广场演出。

  “我们事先并未接到此次保卫任务,这是额外活动”,徐巧蓉介绍,包括自己在内的派出所所有民警,都被临时要求不能离开岗位。

  已值勤一整天的民警,在团队表演完后,还冒雨将他们送到轮渡;但徐巧蓉所在的捷克队的外宾,却饶有兴趣地要留在鼓浪屿上游玩,吃小吃。

  据捷克外宾后来向厦门警方反馈,说着一口流利英语的徐巧蓉,一直跟在队伍后面,除做好安全保卫工作外,还冒雨热心地向捷克队介绍了鼓浪屿的特色和人文环境。

  就在徐巧蓉准备送外宾上岸时,这些队员掏出了“红包”,想以此作为民警热情接待的回报,但被徐巧蓉等几个民警拒绝了。

  “我们把这次来厦门定义为‘福建逐梦寻根音乐之旅’。”昨日,在人民会堂,来自马来西亚的巴生福建会馆青少年儿童·青年合唱团引起了记者的注意。这个由青年合唱团和少儿合唱团共60人组成的大团中,超过一半团员祖籍是福建闽南。

  “我祖籍泉州安溪湖头。”见到记者,团长苏学民自我介绍时显得特别激动。

  此次来厦门参加比赛的是青年合唱团和少儿合唱团,共60人。苏学民说,尽管没有确切统计,但他估计这些团员中超过一半的人祖籍是福建,“在马来西亚说福建就等于是闽南,因此我们把此次中国行定位为‘福建逐梦寻根音乐之旅’,还特地发行了一张歌辑”。

  苏学民说,此次回到祖籍地特别兴奋,因为这是他第一次回来,为此他还特意赶回祖籍地——安溪湖头一趟。

  在合唱比赛开幕式上,就读松柏小学、年仅11岁的杜诗晗,代表亚洲和另外4名来自美洲、欧洲、非洲、大洋洲的儿童一起,领唱了《世界合唱比赛会歌》。这成为开幕式一大亮点。

  杜诗晗是组委会艺术部通过三轮挑选,严格考核最终选定的亚洲领唱儿童。小小年纪的她,已有非常丰富的演出经验,曾到香港、金门等地演出过。事实上,音色纯美的诗晗学唱歌只有3年。

  7岁的她开始学习唱歌。诗晗对音乐天生有一种领悟力,对声音和旋律把握得非常好,这让老师很吃惊。

  诗晗的兴趣很广泛,还参加了小记者团和跆拳道培训,每天的时间都安排得很紧。对于孩子的兴趣爱好,母亲刘依力很支持,“只要学习没落下就行。”

  刘妈妈说:“诗晗现在还没打算要把音乐作为专业来发展,她想考重点大学。”

采写:记者 林雪萍 易福进 通讯员 王中波

爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有