中国学者董燕生首获西班牙一基金会奖

　　新华网马德里7月21日电（记者方长平）西班牙－中国基金会20日在此间向原北京外国语大学西班牙语系主任董燕生教授颁发基金会奖。与他同时获奖的还有西班牙阿尔萨运输公司名誉董事长何塞·科斯门。

　　西班牙外交大臣莫拉蒂诺斯、中国驻西班牙大使邱小琪、西班牙驻中国大使艾力赛、西－中基金会领导及各界人士出席仪式，莫拉蒂诺斯向获奖者颁奖。

　　基金会在一份公报中说，今年是首次颁发这项年度奖，目的是表彰那些为促进西中两国关系作出贡献的人士。董燕生多年来兢兢业业地从事西班牙语教学工作，并且笔耕不断，翻译出版了名著《唐吉诃德》等多部西班牙语著作，编写了大量西班牙语教材。

　　科斯门领导的阿尔萨运输公司是最早进入中国的西班牙企业，22年来公司在中国取得显著成绩，成为西班牙在华企业的模范。

　　两位获奖者在讲话中感谢基金会所给予的殊荣，并表示将继续为促进中西两国的交流与合作而努力工作。

　　莫拉蒂诺斯发表讲话，向两位获奖者表示祝贺并赞扬他们所取得的优异成绩。他说，西－中基金会作了十分有益的工作，两个奖涉及了西中关系中经济和文化两个重要领域。他表示，在各界人士的共同努力下，西中关系呈现出很好的前景，希望两国政治、经济和文化关系不断向前发展。

　　西班牙－中国基金会成立于2004年7月，成员有30多个在与中国政治、经济、文化、教育和体育交流中扮演重要角色的西班牙部门和企业，其宗旨是促进双边关系及两国经济与社会发展。（完）