张艺谋：心灵的感动是创作的最高境界

　　7月23日，由张艺谋、王潮歌和樊跃共同执导、以雪山为背景的大型实景演出《印象·丽江》雪山篇在云南丽江玉龙雪山脚下正式公演。纳西族、彝族、普米族、藏族、苗族等10个少数民族的500多名普通农民共同演绎《古道马帮》《对酒雪山》《天上人间》《打跳组歌》《鼓舞祭天》《祈福仪式》等6个章节。 新华社记者张燕辉摄

　　新华网丽江（云南）7月23日电（记者吴晶）著名导演张艺谋在记者一再追问下，并未像此前一样给他主导的实景演出《印象·丽江》的首次公演打分，而只说：心灵的感动是创作的最高境界。

　　此前，张艺谋曾多次坦言：在云南丽江制作实景演出的最大挑战是白天演出。日常演出均可以通过灯光和各种手段进行调整，但白天的实景演出，舞台上的一切都是“裸露的、直白的、不加掩饰的”。更何况500多名演员全部是非专业演员，来自纳西族、彝族、普米族、藏族、苗族等10个少数民族。

　　在位于云南丽江玉龙雪山脚下的甘海子蓝月谷剧场，巨大的舞台被红色的粗糙的岩石堆砌成盘曲而上的茶马古道，一旁的大屏幕上播放着丽江美丽的风景。全长1个小时的演出包含了《古道马帮》、《对酒雪山》、《天上人间》、《打跳组歌》、《鼓舞祭天》、《祈福仪式》等6个章节。

　　虽然在今年5月“验收”时为这台演出打了“80分”，但张艺谋在飘着细雨的公演现场却“多次受到感动”。

　　“我通常对自己的创作很苛刻，要留一些空间，总不希望把话说满。”他说，“但实际上乡民在表演时所传递的激情，所表达的朴实情感，他们表演的质量早就让我百分之百地满意了。”

　　“《印象·丽江》是经过整整两年的反复切磋、近百次的修改而推出的，所有的歌舞都是原创，但都最大限度地再现了这块土地和人民生活的原始状态。”张艺谋说。

　　原生态让张艺谋心里“没有底”，但自5月试演便开始进行的观众反馈却“出乎意料的好”。在接受问卷调查的观众中，99％以上的观众表示这是他们从未见过的演出，几乎所有人都“被感动了”。

　　张艺谋说，人类的情感是共通的。当皮肤黝黑的村民热情地向观众张开双臂，想与他们分享自己的快乐与幸福，人们怎能不被带动和感染。但演出的灵魂还是当地的风情和文化。“是民族文化给我魄力，让我敢于在白天尝试实景演出。”他说。

　　这并非张艺谋第一次在山水间获取灵感。在广西桂林阳朔排演《印象·刘三姐》时，张艺谋就曾流连于漓江山水，折服于当地人世代相传的山歌。

　　作为他与“铁杆搭档”王潮歌和樊跃合作的第一部实景演出，《印象·刘三姐》自2004年上演以来，年均收入已达1亿元人民币。当地农民通过开办餐馆、出租房屋等方式，直接或间接地从演出中获得了年均600万元人民币的收入。

　　“文化产业能为当地民众带来实实在在的好处，但它在中国才刚刚开始。”张艺谋说。

　　以塑造高粱地里的农民形象而一举成名的张艺谋因近年来拍摄的武侠影片而被认为疏离了生活，实景演出的真实性又让他“重新闻到泥土的芬芳”。在丽江，他新近拍摄的影片《千里走单骑》用父与子的亲情故事打动了观众；《印象·丽江》又让他自己被乡民感动。

　　张艺谋和他的团队目前正在紧张策划2008年奥运会开幕式和另一部实景演出《印象·西湖》。此外，还有众多的邀约在等待商谈。

　　此前一再表示要专注于手头工作的张艺谋虽然没有透露奥运会开幕式的细节，但他却表示要让人们折服于中国文化，要打造“感动全世界”的场面，以此呼应“同一个世界，同一个梦想”的奥运口号。

　　“当今世界最缺乏的就是人与人之间平等的理解，这也是全世界艺术所追求的最高境界。”他说。（完）

　　相关多媒体音视频内容