评论：漫画《龙虎门》：香港市民的文化读本

　　娱乐颂

　　漫画《龙虎门》既是香港底层市民再接触祖国的文化桥梁，也是普通读者跟国际接轨的学问库。不少人正是透过这部漫画，一知半解地重新认识传统文化和历史。

　　今日公映的《龙虎门》改编自黄玉郎同名漫画。这部香港销量最高的漫画作品，堪

　　早在1970年，《龙虎门》前身《小流氓》创刊，以“王小虎初到香港”为主题，从这位“新移民”身上，反映出当时香港草根阶段的真实一面。

　　“廉政公署”于1974年2月才正式成立，因此《龙虎门》故事初期的香港龙蛇混杂，兵即是贼，普罗大众有冤无处诉，只可寄望“龙虎群英”伸张正义，而他们也不负所托。更随着香港经济起飞繁荣安定而远征外地，先后打败了日本的“罗刹教”、韩国的“白莲教”和泰国的“通天教”等组织，而这些国家恰好也是当年香港人首选的旅游地。

　　“罗刹教”的骨干成员虽然以侵华日军为主，但教主“火云邪神”的绝招竟是少林寺的“易筋经”；同属“华侨”的还有日本“五大世家”的盟主陈家，此乃“天地会”陈近南的后代……不少《龙虎门》的读者正是通过上述的曲折剧情，一知半解地重新认识传统文化和历史。

　　当然，《龙虎门》的原作者也许只是无心插柳，纯粹借用坊间不同武侠小说的内容来丰富故事的情节，如王小龙的“降龙十八掌”和“打狗棍法”就取自《射雕英雄传》。同时，也将电影和电视剧集的元素兼收并蓄，就像从张国荣、张曼玉主演的电视剧《武林世家》演变出“五大世家”，更有趣的是李小龙竟在《小流氓》第68至73期登场，跟“小流氓”不打不相识，最后却为救王小虎而壮烈牺牲。

　　讽刺的是，《龙虎门》既是底层市民再接触祖国的文化桥梁，也是普通读者跟国际接轨的学问库，但香港的主流知识分子，以及在上世纪80年代兴起的中产人士，皆对《龙虎门》嗤之以鼻，总觉得这班市井之徒不学无术，以暴易暴，荼毒青年，难登大雅之堂。

　　只怪《龙虎门》的表达手法夸张大胆，目不暇接的血腥场面，足以媲美大导演张彻代表作的“盘肠大战”，香港政府在1975年10月通过《不良刊物法例》后，虽然已大为收敛，多年来的负面印象仍是没法改变。

　　《龙虎门》的故事在“通天教”后已愈来愈抽离现实，一来已不再是由原作者黄玉郎先生创作，偏离了“正义”的主题，沦为一项单纯提供官能刺激的廉价娱乐；二来故事主角的武功早已几何级数的上升，早已违反了物理原则；三来不能再卖弄血腥超暴力，就只能以天马行空、夸张至极点的新招式去取悦读者。而这次由叶伟信、甄子丹搬上银幕，未尝不是再一次赋予它新鲜的趣味。

　　□何故（香港编剧）