韩国大学生暑期补习汉语忙 企业看重媒体鼓励

　　随着汉字考试在企业招聘中的比重日益增大，准备就业的韩国学生纷纷利用假期学习汉字。（韩国《朝鲜日报》图）

　　中新网8月8日电 正值暑假，韩国很多大学却顾不得休息，而是邀请外部教师开设了

　　据韩国《朝鲜日报》报道，这是因为近来韩国企业在选拔新职员时都很重视汉字实力。包括三星、LG、SK在内的37家企业表示，在今年招聘考试中将实施汉字考试或给拥有汉字能力考试资格证的应聘者加分。

　　“来，请跟我读一遍。宾是客人宾！”“客人宾！”

　　8月5日下午，记者来到韩国外国语大学人文科学馆2楼大讲堂。在炎炎仲夏，大学演讲室变成了“私塾”。正在进行的课程是“速成汉字特讲”。每当讲师大声领读汉字的含义和发音时，学生们就用更大的声音跟着朗读。当时是暑假中的周六。虽然酷暑下连柏油路都快要溶化，但坐满演讲室的200多名学员的表情甚至真挚到了悲壮的程度。

　　参加该讲座的大学3年级学生李浩民说：“我的目标是进入三星。说实话，是为了就业才学习汉字。因为在三星，会给拥有汉字考试资格证的人加分。也许听该讲座的人都是为了就业。”

　　“汉字热潮”在大学社会里热翻天。在迎来暑假的大学演讲室正在进行汉字讲座，组织“汉字学习”小组的学生也在增长。“成均馆书堂”目前正在首尔市内的主要大学运营汉字讲座，该公司的代表徐荣哲硕说：“在建国大学、西江大学、中央大学等首尔地区7所大学，正在运营11个讲座。1997年在崇实大学首次以大学生为对象，开设课程的时候，学生会和学校方面的反应都很冷淡。认为‘谁会去听那种讲座’。但是最近来自各学校学生会要求开设汉字讲座的咨询络绎不绝。”学生人数也每年平均以20～30%的速度增加。

　　他表示：“最近大学生们将汉字像游戏用语一样，称作‘必需装备’。意思是只有具备了必需装备才能在就业战线上生存下来。”

　　去年从首尔大学毕业，正在准备就业的金玄洙从7月开始每周有两次汉字学习。金玄洙说：“原本自己在家解习题集学习，但觉得这样不行，就举办了学习小组。因为准备应聘大企业或国营企业的人几乎都已经考到了汉字能力考试资格证，因此，如果只有自己不努力学习补上，就相当于失去了那部分的分数。”自称在7月一个月里集中学习汉字的外国语大学4年级学生李平和也称：“最近看周围的朋友们，有三分之一的人都在学习汉字。”

　　学生们在汉字上下赌注的原因很简单。就是因为越来越多的韩国企业将汉字加入考试招聘过程中，或给拥有汉字能力验证考试资格证的人加分。就是说，在非常激烈的就业竞争上，汉字能力跃升成为重要的变数。一个就业门户网站称，今年计划实施汉字考试的企业有37个。三星对拥有汉字等级资格验证会、韩国语文学会、韩国外国语评价院、汉字教育振兴会等4个机关的汉字能力资格证3级以上的人，在职务适应性检查考试时会给与加分。

　　三星电子的有关负责人表示：“这反映了在经济上迅速上升的中国和日本、东南亚等正在兴起‘韩流’热潮的汉字圈国家和地区的商贸交流逐渐增加的趋势。”

　　锦湖韩亚集团和现代重工业在招聘时实施主观题和客观题混合在一起的汉字考试，斗山集团也同样从去年开始引进了汉字考试。大德电子、SK生命保险公司、韩国空港(机场)公社、韩国电力公社等继去年之后，今年也计划在招聘时实施汉字考试，LG流通、韩国马事会、新韩银行也正在讨论引进汉字考试问题。

　　面临下半年大企业的公开招聘，大学也开始繁忙起来。有些大学还为加强学生们的汉字能力而开设有关讲座。延世大学以文科学院学生为对象，开设了“应对汉字能力考试的集中座谈会”。

　　韩国《朝鲜日报》8月7日也发表社论称，最近掀起的学汉字热来源于企业和市场迫切的需求。中国、新加坡等中华圈和日本占韩国出口市场的40%以上，特别是，中国是韩国最大的投资国，来韩国旅游的70%也是汉字文化圈人士。在这样的时代要求下，企业怎会选拔连“天”、“地”都不会写的新职员。

　　社论分析说，这还不是要教年轻一代汉字的全部理由。东亚传统、文化和知识以汉字为基础形成，只有了解其根源汉字，才能在此基础上树立韩国文化的主观性。

　　社论指出，在51万多个韩文单词中占70%的35.2多万个单词是纯汉字或混杂着汉字的单词。“如果不能准确地理解汉字，连我民族语言都不能吃透。强行阻止学习汉字反而在妨碍我们民族语言进一步的发展。熟悉汉字不是什么丢人的事情，而是应该骄傲的事情。”