新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

中国动画电影花钱买经验


http://www.sina.com.cn 2006年08月09日00:05 环球时报

  

中国动画电影花钱买经验
《魔比斯环》海报
中国动画电影花钱买经验
“魔比斯环”示意图在《加菲猫2》和《汽车总动员》这些重磅级的好莱坞动画大片还未上映之前,一部被冠以“中国制造”的3D动画电影《魔比斯环》4日在国内公映。这部由中国人投资1.5亿元人民币,聘请洋阵容打造,耗时5年之久的“国产”动画片从一开始就显得洋味十足。现如今面对观众们的挑剔眼光,不知《魔比斯环》能否担负起中国动画电影走向世界的重任。

  明星阵容打造魔幻故事

  “魔比斯环”这个词源自数学概念。1858年,德国数学家魔比斯发现,将一个纸条的一头转180度再与另一头连接所形成的环具有特殊性。这种环只有一个面一条边,没有内外之别,从空间的角度,可以理解为不同维度的空间之间可以穿行无阻。而在动画片《魔比斯环》中,14岁的主人公杰克,正是利用父亲发明的“魔比斯环时空隧道”来到了2700万光年之外的拉菲卡星球。在那里,杰克经历了王国的沦陷、亲人身陷囹圄,以及和巨人暴君的殊死战斗。

  《魔比斯环》从制作伊始就具备了“明星相”。该片的主创和制作人员可是世界级的组合:电影剧本的原创作者是曾创作过《第五元素》、《异形》、《星战》的法国艺术家让·纪劳。导演则是美国动画片大师格兰·柴卡,他曾是《小美人鱼》、《科学怪人》等十多部经典电影中的动画总设计师和艺术指导。而该片的制片人斯蒂文·凯茨更是世界公认的数码技术领袖,被认为是著名导演史蒂文·斯皮尔伯格的老师。另外还有来自英国、马来西亚以及中国的400多名动画师也为该片提供了强大的技术支持。

  是否“中国”引起争议

  庞大的制作阵容,逼真的视听效果,这都可称之为《魔比斯环》的卖点。唯独所谓“中国制造”让人心存疑惑。从剧本到导演再到制片都是外国人,从影片片名到人物再到场景都是外国味。对此,不少业内人士认为,这种国产影片似乎只是与“中国投资”能联系起来,谈不上什么中国动画电影的骄傲。

  相反的观点认为,这种操作模式是符合国际惯例的。好莱坞也往往是吸引国际投资商,由欧洲导演和演员组成班底,最后只是好莱坞的电影公司负责发行而已,但这仍然算好莱坞影片。而且具体到《魔比斯环》,片中中国龙的背景,具有中国古代特色的飞船,甚至蕴含中国阴阳相互转化之意的片名都是“中国元素”。

  中国靠动画挣钱还没到时候

  由于海外著名制作团队的加盟,《魔比斯环》很早就引起了国外舆论的关注。早在2004年,《纽约时报》就以“中国加快动画电影产业的步伐”为题来揭示《魔比斯环》对中国动画产业的意义。而在去年戛纳电影节上,《指环王》的导演彼得·杰克逊评价《魔比斯环》为“2006年最值得期待的影片之一”。但是,外国电影人的恭维显得“雷声大,雨点小”,《魔比斯环》几轮海外推广下来,据说是一个拷贝也没卖出去。该片发行方估算,《魔比斯环》国内票房也就在1000万人民币上下,巨额投资成本无法顺利回收几成定局。虽然局面堪忧,但《魔比斯环》的中国投资方认为这笔学费交得值。在同国际一流动画队伍合作的5年中,中国动画创作人取到了不少“真经”。这种学习是中国动画产业发展的必由之路。中国动画电影在情节设计和市场推广方面还有很多经验值得借鉴,《魔比斯环》的成败不能仅以票房来衡量。▲

本报驻美国特约记者 王 海

爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有