安理会通过黎以停火决议案

　　8月11日，在以色列北部靠近以黎边境的谢莫纳镇，一名男子在目击黎巴嫩火箭弹袭击后惊慌失措。新华社发

　　据新华社8月12日专电美国和法国11日就一项旨在呼吁黎巴嫩和以色列停止冲突的联

　　分阶段撤离

　　决议案要求冲突双方“全面停止敌对行为”。其中，真主党必须立即停止“所有袭击”，而以色列则必须停止“所有进攻性军事行动”。

　　根据决议案要求，实现停火后，以方将实施从黎南部分阶段撤军。与此同时，联合国驻黎巴嫩临时部队（联黎部队）将从目前的约2000人扩充至1.5万人，负责监督停火、帮助1.5万名黎巴嫩政府军士兵在黎南部实施部署以及保护人道主义行动的安全。

　　根据决议案，从黎以边境到黎南部利塔尼河约20公里的地带将不能出现除政府军和维和部队以外的武装个人或组织。

　　决议案还强调“无条件释放”两名被抓以色列士兵的必要性。

　　这份决议案只是实现黎以长期停火努力的一部分，第二份决议案预期在1个月内出台。

　　黎以各有得失

　　当天达成一致的决议案对于以色列和黎巴嫩来说各有得失。

　　在维和部队问题上，美法5日曾就决议草案达成一致，当时的草案要求根据《联合国宪章》第七章对联黎部队授权，意味着联黎部队在使用武力方面拥有更大权力。但黎巴嫩方面强烈反对这一内容，认为这种授权会让维和部队看起来更像占领者。

　　在黎巴嫩的坚持下，美英两国同意删掉决议案中有关《联合国宪章》第七章的内容。

　　然而，以色列此前一直对使用缺少第七章保障的维和部队持反对态度，认为没有第七章规定的授权无论作何修改，维和部队的行动权力仍将限制较多，从而显得软弱。此外，决议案支持扩充联黎部队也意味着，以色列关于重新建立一支独立国际维和部队的希望泡汤。

　　不过，黎巴嫩方面对于决议案中包括以色列停止所有军事行动的要求没有得到满足。决议案仅要求以色列停止所有“进攻性”军事行动，意味着以军可以开展“防御性”军事行动。此外，黎方关于以色列撤出存在争议的萨巴阿农场的要求、以及以色列释放黎巴嫩囚犯的要求也没有在决议案中得到体现。

　　奥尔默特接受方案

　　以色列外交部官员吉德翁·梅厄当天晚些时候说，总理埃胡德·奥尔默特已经接受这份决议草案，并向美国方面通报了这一决定。奥尔默特将在13日的内阁会议上正式提议批准这一决议案。

　　就在奥尔默特表示接受安理会决议草案短短6小时前，他却下令扩大在黎南部的地面军事行动。

　　黎巴嫩总理西尼乌拉12日说，安理会旨在解决黎以冲突的决议案符合黎巴嫩的国家利益。

　　尽管联合国传来有关黎以停火的积极信息，但以色列与黎巴嫩真主党的冲突11日仍没有减弱趋势。

　　美联社报道说，以军11日的军事行动造成至少25名黎巴嫩人死亡，真主党发射的火箭弹则在以色列北部城镇造成7名以色列人受伤，另有一名以军士兵被真主党武装打死。

　　安理会通过决议案

　　中方表示欢迎和支持

　　新华社北京8月12日电 外交部发言人办公室12日应询就安理会通过黎以冲突问题决议答问时说，中方对此表示欢迎和支持。

　　有记者问：联合国安理会12日通过黎以冲突问题决议，中方对此有何评论？

　　发言人办公室表示，8月12日，安理会一致通过了关于黎以冲突问题的第1701号决议。中方对此表示欢迎和支持。

　　黎以冲突已持续一个月，导致大量平民伤亡，造成严重人道主义灾难，影响地区和平与安全。中方一直推动安理会尽快采取行动，敦促实现停火，回到政治解决的轨道上来。

　　中方希望有关各方切实执行安理会决议。尽早恢复中东地区和平与稳定。中方愿为此继续作出努力。