电影《落叶归根》举行新闻发布会　赵本山：我和丹丹是干柴烈火

　　昨天下午，已开拍一周的张扬导演新片《落叶》在昆明举行新闻发布会，他正式宣布新片名字由《落叶》改成《落叶归根》。发布会后，影片主演赵本山和宋丹丹接受了本报记者采访，他们一唱一和，笑料百出，其喜剧效果仿如他们合作演出的春晚小品。

　　赵本山语录

　　“夏雨？是啊，最近天天下雨，你没看这又打雷了么？”

　　“郭德纲说想和我一起演二人转？二人转是一男一女啊，看他那小样儿，估计就算我俩合作也得我演女的。”

　　“评价宋丹丹的角色？她嘛，人脏，血干净。”

　　宋丹丹语录

　　“我和赵本山在戏里的关系是这样的:他呢，撩动了我少女的心扉，然后撒丫子就跑了。”

　　留着一撇小胡子的赵本山看起来还是那么一本正经，虽然前一天晚上拍戏拍通宵，但中午时分“老赵”就已经精神奕奕地坐在了记者面前，走进来的时候，还是那种“乡镇企业干部”式的四方步，还热情地伸出手同记者握一下，力气有点大。“你们是辛苦，我是命苦。这两天天天背着100多斤，练出来了。”

　　由于电影《落叶归根》中宋丹丹的戏还没开始，所以她直到昨天中午才到达昆明，甚至连自己即将被化妆成什么形象都不知道。所以，虽然赵本山和宋丹丹一同接受记者采访，但“老赵”还是当仁不让地成了主角。而在对话中，赵本山还是保持着他一贯的幽默。

　　宋丹丹人脏，血干净

　　记者:听说你最近一直很忙，为什么又会有时间来担纲这部电影的主角呢？

　　赵本山:能接受这样一个角色，我自己都觉得挺幸运的。你也看到了，我这样子长得就像个民工，这又是部民工戏，张扬导演不找我找谁呢？当时他接触我的时候，我也确实很忙，让经纪人回绝了他，但导演几乎是三顾茅庐了，最后说，咱们一起吃顿饭吧，结果一顿饭下来，张扬简直就没吃，一直在跟我说这个故事。我越听越觉得，这简直就是为我量身打造的剧本啊，一个人这辈子难得能碰上这样的剧本，所以，我就和导演一起回沈阳，把时间给挤出来了。

　　记者:宋丹丹呢？你怎么想到要接这个角色？

　　宋丹丹:其实我接这个角色，很大一部分是看赵本山的面子。我跟张扬导演其实不是很熟。几年前，他拍《洗澡》时曾经找过我，在北京一个昏暗的酒吧里给我讲故事。当时他让我演一个泡在澡堂子里的女人，还被一个男的追进来。我听他那意思，也许会有裸露镜头，加上我觉得自己身材也不好，于是就拒绝他了。结果这么多年过去，他还是没放过我。

　　记者:赵本山能谈谈同宋丹丹的对手戏么？

　　赵本山:我们俩就是孤男寡女，干柴烈火，碰出火花，擦肩而过。她演一个单身母亲，孩子在城里上学，自己没工作，拾破烂。我们俩都没钱。我是走到这个城市，太穷了，去献血。结果在正规的血站，被验出有乙肝，没办法就去献地下的，因为地下血站比公开的要多两百块钱。结果在地下血站那里见到了宋丹丹，还被她劝得没献成血，结果就在这当口，两人一块儿被抓进收容所里了。一开始见面两人都很邋遢，在收容所一洗澡，发现两人还都挺漂亮，就对上眼了。后来还在收容所里商量着一起演个节目，结果还没演成，我就被放出来了，走的时候还没留地址，就成单相思了。

　　宋丹丹:我和赵本山的戏里关系就是这样:他呢，撩动了我少女的心扉，然后撒丫子就跑了。我在这电影里就3天的戏，演一拣破烂的，贤妻良母型，嗯，不算贤妻，因为没丈夫。见了赵本山，就有点动心了。

　　记者:那你怎么评价宋丹丹在剧中这个角色呢？

　　赵本山:她呀，人脏，血干净。

　　张扬跟张艺谋，都姓张

　　记者:你此前也拍过一些电影，怎么评价张扬跟此前的导演？比如，张艺谋，陈凯歌？

　　赵本山:跟张艺谋比吧，他俩的共同点是都姓张。照老实说，我是带着一种有点崇拜的心理跟张艺谋拍《幸福时光》的。张扬嘛，年轻，城府很深。(宋丹丹插话:你懂不懂就在这里乱说，人家“城府很深”是贬义词。)

　　记者:那《荆轲刺秦》呢？

　　赵本山:高渐离这个角色，是我当时的一种尝试，但实际上是失败的。因为所有人见到我那扮相，见到我一出场，都是哄堂大笑。这说明我演不了那种类型的。宋丹丹也是，人家一见她就笑。

　　记者:你是演小品出身，属于喜剧演员类型，那你有没有觉得，在贺岁档这样一个档期，上这部以“千里背尸”为素材的电影，会让人觉得有些别扭呢？毕竟大过年的，大家都不愿意听到“死”之类的话。

　　赵本山:这部戏没那么沉重，总体来说还是一个喜剧。在伤心中有快乐，我演的那个民工，是以最朴实的观点和态度来解决自己遇到的一切问题。所以，起码从我的角度来说，不会觉得有什么问题。

　　记者:我们都知道，这部戏是取材于广东的社会案件《民工千里背尸返乡》，但与实际情况不同，你要一路背着尸体从深圳回到重庆万县。那么，你怎么解决自己的东北口音问题？

　　赵本山:剧本和素材另外一个不同的地方，就是我还是扮演东北人，而不是那个民工的老乡。我只是在深圳打工遇到这么一个工友，平常一起喝酒，喝熟了，两人就有了那么一个承诺，“你死了，我背也把你背回去，不会让你死在外头。”

　　记者:那么宋丹丹呢？也说东北话？

　　宋丹丹:我说陕西话。

　　记者:那么戏里又是如何处理一路走下来，死尸的尸臭之类的问题？

　　赵本山:其实这部戏从开头到结束，总共讲的也就是三四天之内的故事。而且我还要坐车呢，不是全走下来的，全走了那是长征，长征还有人骑马呢。

　　夏雨？你没看都打雷了么？

　　记者:听说这部戏要进柏林电影节，本山大叔要去争取影帝？

　　赵本山:去电影节是投资方的意思，我可没那野心，去当什么影帝，得什么奖，都50岁的人了，人一上岁数，什么事情都觉得不一样了。再说现在我在国内这么受观众喜欢，也没必要去争什么国际荣誉了。得奖，我能得铁岭莲花乡的奖就够满足的了。

　　记者:能谈谈其他一些为你做配角的明星么？比如郭德纲，比如郭涛、孙海英、胡军和夏雨？

　　赵本山:他们都还没拍呢。这才拍了一个星期。郭德纲在电影里演一个车匪路霸。我坐车的时候他打劫，结果要劫死尸，我把事情前后全跟他招了，然后他就感动得不行了，把抢来的全车人的财物全送给我了——最后，他走了，我一转眼，那些财物又被车上人给抢回去了，大家又想起我带着个死尸，于是我就被赶下车了。郭涛在戏里面演的是一个养蜂人，孙海英演一个老警察，胡军就演一个卡车司机。他们的戏都不多，都是配角，几天就完了，都是友情出演。

　　记者:那夏雨呢？(此时屋外刚好打了一个闷雷。)

　　赵本山:下雨？可不下雨呗，你没看都打雷了么？在这里拍戏，就是天天下雨怪讨厌的。(宋丹丹:有个演员叫夏雨！)哦……我还真不记得了。

　　记者:郭德纲前段时间接受采访时说，很希望和你一起演戏，最好是二人转。

　　赵本山:二人转？那得是一男一女啊，看他那小样儿，就算演，估计也只能是我演女的了。

　　专题文/图:本报特派记者郑照魁发自昆明