越南副总理兼外交部长对广东遭洪灾表示慰问 |
---|
http://www.sina.com.cn 2006年08月19日06:07 大洋网-广州日报 |
本报讯 (记者杨明 通讯员吴雅莉)近日,越南社会主义共和国副总理兼外交部长范家谦致信黄华华省长,对广东省近期遭受的洪涝灾害表示关注,同时向黄华华省长并通过黄华华省长向灾区人民致以最深切的慰问。 黄华华省长在回信中对越南政府以及范家谦副总理的关心和慰问表示感谢,并且表示,在社会各界和世界各国友人的支持和帮助下,广东省委、省政府带领全省人民众志成城 、奋起抗灾,一定能在最短的时间内恢复生产、重建家园,夺取抗洪救灾和灾后重建工作的全面胜利。来信译文 中华人民共和国 广东省省长黄华华同志 获悉最近中国南方许多省份不断发生一系列自然灾害,其中有广东省,给当地人民生活和生产造成重大损失。 我谨向您并通过您向灾区人民致以最深切的慰问。 范家谦 越南社会主义共和国 政府副总理,外交部长 2006年8月8日于河内 |