“新上海人”乐补上海闲话 |
---|
http://www.sina.com.cn 2006年08月21日14:54 新民晚报 |
“阿拉”“侬好”“再会”。上周六上午,闵行区图书馆举办的沪语学习班上,白领、外来务工者并排坐,爷爷、娃娃齐声读,一起学习上海话。 随着越来越多的“新上海人”融入申城,学上海话正成为一种时髦。去年年底,闵行区图书馆开出免费沪语学习班后,至今已有超过500人走进了沪语课堂。 谈生意拉近距离 “这个问题啥人回答?”老师一发话,坐在第一排的史志强抢着举起手。他来自江苏徐州,是虹桥一家工程建筑公司的老总。 “公司做业务经常要跟本地人打交道,不会上海话总是感觉跟客户有距离感。简单的一句‘侬好’就能很好地把气氛搞活。”史先生深有感触。所以他拉上公司里15名外地职工一起来报了名。 他们班上近40名学员来自天南地北,远到美国、日本,近到浙江、江苏,既有硕士、博士,又有中小学生,年龄小的才六七岁,大的则有六七十岁。 找工作当敲门砖 学习班上还有不少外地求职者。来自四川的大学生小燕曾在上海一家公司公关部实习,发现那里是清一色的上海人,老板明确表示:公关靠“嘴”吃饭,不会上海话怎么跟上海人交流?小燕最终没有被公司录用。 “其实不光是公关,像餐厅服务员、超市收银员、产品推销员这样的服务性行业,会方言的话求职中肯定占优势。”为了在这个城市站稳脚跟,小燕决定先学上海话。 防吃亏先学沪语 来自韩国的金先生在沪语班上已经连续学习18周了。“我过去在广州做生意,就是因为不懂粤语,吃了大亏。所以到了上海,我第一个想到的就是学上海话。” 沪语班的陈老师被金先生的学习热情感动:“他让我帮忙把沪语的日常用语都注上音,然后就经常看到他一个人拿着本子背诵‘苹果几钿一斤’之类的。” 实习生余晓璐本报记者钱滢瓅 |