欧洲华文媒体：走过109年的道路 机遇与挑战并存

　　新华网布达佩斯8月21日电（记者 朱彤）

　　欧洲华文传媒协会第七届研讨会21日在匈牙利布达佩斯亚洲中心落下帷幕。在为期3天的会议期间，来自欧洲15个国家的近40家华文媒体代表齐聚一堂，就共同关心的问题切磋探讨，共谋华文媒体发展大计，以求更好地服务于华人社会。

　　从第一家华文媒体在英国创刊以来，欧洲华文媒体已走过109年的发展道路，但真正取得长足发展是在20世纪80年代，大批新移民来到欧洲，为华文媒体的发展提供了机遇，特别是上世纪90年代，华文报刊数量急剧增加，并出现了电视、网络等新兴媒体。

　　据不完全统计，目前欧洲有大大小小的华文媒体100多家，其中50多家加入了欧洲华文传媒协会，分布于法国、荷兰、德国、比利时、奥地利、瑞典、意大利、西班牙、葡萄牙、英国、匈牙利、罗马尼亚、俄罗斯、希腊、爱尔兰等国。其中华文媒体影响力较大的有法国、奥地利、德国、西班牙、意大利和匈牙利。

　　欧洲最具影响力的华文媒体是1983年创刊的法国《欧洲时报》，该报与《欧洲日报》和《星岛日报》并列为欧洲3大中文日报。其他欧洲华文媒体基本是周报、月刊、社团会刊、专业刊物等。

　　欧洲华文媒体大部分创建于20世纪90年代后期或2000年以后，服务对象基本是上世纪80年代来欧洲的新移民，他们因语言不通，为了在异国他乡生存发展必须了解当地情况，同时大多数人的事业又与中国保持着密切联系，也需要及时了解国内的发展状况。正是新移民的这种需要催生了一个个华文媒体。

　　欧洲华文媒体基本上都坚持爱国、爱乡、服务当地华人社会的办报宗旨，在关注中国发展、传承民族文化、帮助华人融入当地社会方面发挥着特殊的作用。大多数华文报纸一般都设有“华人社会”、“本地新闻”、“欧洲新闻”、“中国新闻”、“家乡新闻”、“国际新闻”、“法律法规”、“文化生活”、“体育新闻”等板块和栏目。

　　欧洲华文媒体的发展目前缺乏总体平衡。除《欧洲时报》、《欧洲联合周报》、《西班牙欧华报》、《欧华联合时报》、《欧洲侨报》等少数报纸能够依靠广告收入赢利，多数媒体只能维持经营，甚至需要从事其他商业活动补贴办报。还有的媒体甚至亏本经营，面临停刊的困境。

　　欧洲华文媒体加强报业间的合作，特别是与中国国内专业报纸开展合作是一种新的发展趋势。《欧洲时报》与上海《新民晚报》于2005年2月联手推出《欧洲联合周报》，该报内容丰富、版面精美，一经面世就受到广大读者的欢迎，目前已推出奥地利版、德国版和匈牙利版。

　　网络媒体是一个新的发展潮流。自上世纪90年代末以来，德国、奥地利、丹麦、法国陆续出现华文网络媒体，服务对象年轻化。一些有实力的报纸也纷纷开办网络版，进一步扩大影响力。

　　综上所述，欧洲华文报纸要真正发展壮大，除了提高办报水平、细化读者定位，使报纸更具针对性外，媒体间实现资源共享是未来努力的方向。欧洲华文媒体发展之路任重而道远。（完）