高考英语老外都没考及格？

http://www.sina.com.cn 2006年08月23日04:13 大河网-河南商报

南京市鼓楼区一高校传出消息，2006年高考结束不久，该校两名外教曾自告奋勇做了一套高考英语试题，让该校师生大跌眼镜的是，满分150分，俩外教一个得85分，另一个得了69分，都没及格。（8月22日南京晨报）

　　让人吃惊的不仅是外教的分数，还有他们对此事的看法：“你们这是考英语吗？也就60分的内容属于英语，不属于英语的，我们没有做……”

　　原来，不是人家老外水平差，而是英语试卷不合格：把不属于考英语的内容放到试卷里，人家根本就懒得做。

　　笔者无意辨别被考倒老外说的是真是假，值得我们反思的是：连老外都考不及格的英语考试，究竟要选拔什么样的英语人才？

　　作为一种语言工具，考试成绩高低和能否熟练运用并非一码事。高考英语试卷考倒老外，可考不倒那些“高考状元”，难道就能认为“状元”的英语比老外还好？

　　在我国的英语试卷中，考生语法掌握得繁琐，单词死记硬背得多，很多持有英语六级证书的大学毕业生，却不能胜任基本的翻译工作；在托福考试中取得高分的留学生，到美国之后成了“哑巴”的情况，实在需要我们反思了。

　　■高君波（湖北职员）

　　漫画\王伟宾