国际足联发话马克莱莱可以退役

　　据新华社日内瓦8月28日电国际足联28日表示，任何球员都有权利选择是否从国家（地区）队中退役，国家（地区）队和俱乐部都不应干涉其自由。

　　现效力于切尔西的法国中场马克莱莱在世界杯结束后宣布退出国家队，但法国队主教练多梅内克却提出异议，并征召其参加法国同格鲁吉亚和意大利的两场友谊赛，由此引发了切尔西和法国足协间的矛盾。

　　国际足联发言人赫伦28日委婉地指出，通常情况下，是否退役取决于球员自己。而一旦做出退役的决定，也就意味着该球员放弃了代表国家（地区）队出战的权利。当然，退役之后还可以选择重新效力，但这是球员和教练之间的事情。