阿拉伯文坛巨子去世

　　——马赫福兹

　　曾获诺贝尔文学奖的埃及文学巨匠纳吉布·马赫福兹

　　8月30日，94岁高龄的埃及著名作家纳吉布·马赫福兹（下图）因病医治无效在开罗警察医院静静地离开了人世。被誉为“阿拉伯小说之父”的马赫福兹在1988年获得诺贝尔文学奖，他也是迄今为止唯一一位获此殊荣的阿拉伯语作家。

　　马赫福兹晚年一直受肾病、肺炎及老年疾病的困扰。1994年10月，马赫福兹遇刺身受重伤。今年7月19日，他不慎摔倒，伤及头部后住院。8月14日，他被送进重症监护病房，其间因消化系统引起的出血状况无法得到消除，血压不稳，一直借助呼吸机维持生命。30日凌晨，这位阿拉伯文学巨匠在微笑中离开了人世。

　　主治医生霍萨姆·穆阿菲透露了马赫福兹去世前一些鲜为人知的感人细节：“他的夫人从昨天晚上开始，一直陪在他的身边，并在他的耳边轻轻耳语，马赫福兹则不断地点头和微笑，看得出来他走得并不痛苦。” (本报综合报道)

　　文字：李明波

　　本报综合报道 马赫福兹是阿拉伯文坛上一颗璀璨的明星，1988年的诺贝尔文学奖是他一生成就的最高赞誉。不仅在埃及，就是在整个阿拉伯世界，人们都把他视同与英国的狄更斯、俄国的托尔斯泰、法国的巴尔扎克一样伟大的作家。

　　曾获诺贝尔文学奖

　　马赫福兹1911年12月出生在开罗一个中产阶级的家庭里。1934年他从开罗大学的前身——福阿德一世大学毕业后，先后在埃及宗教基金部、文化部、文学艺术部和社会最高理事会任职，同时业余时间从事文学创作。

　　从1932年发表第一部小说后，马赫福兹70多年来创作了近50部小说、30多部话剧和电影剧本、200多篇散文以及400多篇新闻专访。其代表作包括小说《盖贝拉威的孩子们》和《尼罗河上的船家》等。

　　传世佳作“开罗三部曲”（《宫间街》、《思宫街》、《甘露街》）是马赫福兹的巅峰之作，它以自传体形式描写了开罗家庭20世纪20年代到50 年代万花筒式盛衰变化的历史，被译成中、英、法、德、俄等多国文字，在全世界广为流传。1988年，马赫福兹因此获得诺贝尔文学奖，评奖委员会认为：他通过大量刻画入微的作品以及洞察一切的现实主义，唤起人们树立雄心，形成了全人类所欣赏的阿拉伯语言艺术。

　　险些因暗杀丧命

　　马赫福兹反对伊斯兰极端分子，主张政教分离，呼吁不同宗教之间的和解。他的一些小说也对伊斯兰极端分子进行了严厉的鞭挞，他也因此多次受到恫吓。埃及治安部门曾给他配备私人警卫，但他表示自己一身正气不需要这样的保护。

　　1994年10月14日下午，马赫福兹离开开罗的豪华住所，向停靠在路边等候他的一辆红色菲亚特轿车走去。当马赫福兹入车就座、他的好友哈西姆准备启动轿车时，一名短发青年突然走近马赫福兹一边的车门，马赫福兹以为他想同自己握手，于是主动从车内向外探头伸手，就在这一瞬间，这个青年手持暗藏的折刀飞快地向毫无防备的马赫福兹的颈部刺去。

　　马赫福兹的颈部立刻鲜血如注，凶手遗弃的刀子嵌在皮肉中，周围一片混乱，呼救声大作。经过近10个小时的抢救，82岁的马哈福兹终于大难不死。

　　虽然幸运地躲过了这次暗杀行动，但凶手的这一刀给马赫福兹晚年的身体带来了严重的损坏，特别是他的右臂神经系统受到的创伤最严重，这几乎让他丧失了写作能力。但马赫福兹依然以惊人的毅力挑战自我。最近几年，马赫福兹的身体状况日渐糟糕，近乎失明和失聪，但他依然表现出一个智者的活力、智慧和机敏。