美国将被迫在中日间选择

　　专家说，随着日本首相小泉纯一郎于9月卸任，美国面临的一个关键挑战是如何平衡与其亚洲盟友日本和地区大国中国之间的关系。

　　美国希望维持与日本的不一般的关系，同时渴望向正在崛起的中国示好。但是，中国加强军力的做法被东京视为威胁，而且这两个亚洲大国之间存在领土纠纷，它们在投资、能源和政治影响力方面竞争激烈。

　　曾担任白宫亚洲政策协调员的迈克尔·格林说：“作为日本的盟友，美国首次被迫需要就竞争日益加剧的东京和北京之间的站位作出选择。”格林在华盛顿战略和国际研究中心的一份报告中说，“这尤其重要，因为日本和中国的军舰和战机彼此在近距离活动”，以捍卫各自的领土主张。他表示，在美日军事同盟50年的最初几十年，东京行事非常谨慎，以避免陷入美国自身与中国的竞争当中。他说：“日本和中国在亚洲从未同时强大过，这两个大国今后数年将努力找到某种稳定的平衡。”

　　小泉和布什业已建立牢固的私人关系，并且也构筑了两国紧密的双边安全合作关系。很有可能接替小泉的官房长官安倍晋三称他想要继续加强美日同盟，但安倍对小泉参拜靖国神社持宽容态度，而那是导致日中疏远的原因。

　　北京不完全反对美日同盟，中国的批评只集中于“美国和日本利用这种同盟关系来干涉其他国家和主导地区事务”。去年，美日首次宣布台湾是两国共同关注的安全问题。中国现代国际关系研究院日本问题专家杨波江（音）说，“中国特别反对美日同盟无限扩大，主张华盛顿与东京之间的安全关系应局限于双边范围。”

　　日本反对党首领小泽一郎批评小泉参拜靖国神社和过于亲美。他希望日本修复与亚洲国家的关系。麻省理工学院国际问题研究中心主任理查德·塞缪尔斯说，为软化其鹰派形象，小泉可能的继任者安倍或许不会再强调日本的军事实力，而注重相对于中国的日本软实力优势。

　　他说，日本需要一名手腕娴熟的共识构建者，但任何新的共识也将取决于“力量平衡的变化，尤其是中国与美国之间的力量平衡”。“在使日本迈向大国地位上，他不会走得太远，他也不会容许日本过于依赖美国以免陷入其中”。

　　格林说，布什预计会继续与小泉的继任者发展牢固的关系，而推测下任白宫主人将如何对待日本则为时尚早。任何共和党的总统很可能会维持以日本为中心的亚洲政策，但有迹象表明民主党对地区政策的看法存在分歧。部分偏左的民主党人士甚至认为，华盛顿与日本走得太近，未能就中国的崛起而作出调整。▲(摘自8月31日法新社报道，原题：美国在驾驭小泉之后的中日关系上面临艰难选择，汪析译)