给孩子一个全新的想象空间

　　《阳光下成长——〈家有儿女〉精选集》：

　　给孩子一个全新的想象空间

　　暑假期间，《家有儿女》在中央电视台八套播出，取得了同时段收视冠军，北京出版社顺势推出了精选读物。本书中，选择了该电视剧前100集中的26个精彩故事，力图给孩子

　　在电视剧当中，3个小鬼各显神通，把宋丹丹扮演的母亲折腾得够呛。在书里，这些精彩故事都得到了延续。而且，在电视剧中采用的是情景喜剧的手法，所以会有大量的对白和台词，而在图书的改编中，创作人员调整了故事结构，在保留原来事件神韵的同时，加入了背景故事，让阅读更流畅。比如，《节约用水》一则，原故事中是没有背景介绍的，而改编时就设计了父亲出差去埃及演出的情节，用埃及的缺水情况以及当地人对水的态度来教育3个孩子，既增加了说服力，也添加了知识趣味。

　　受电视表现手段在时空上的限制，电视剧更多是线性叙事的。在改编中，创作者也考虑到了这一点，尽量打破单一的叙事方法，让梦境、回忆、想象段落纷至沓来，使故事更加精彩。比如，在《我想去火星》故事一开始，就从主人公刘星的一个白日梦开始，把他想去火星，想当宇航员的梦想牵引了出来。这个故事的最后又用一个梦来结尾，前后呼应，“梦”是对小刘星理想的隐喻。

　　此外，在改编的版本中，也考虑到了年轻读者的阅读口味，适当地加入了一些时尚元素，而这些运用也让原来的故事锦上添花。像《老师来家访》一则中，谈及了时下年轻人中较热门的“超女”话题；而在《偶像争夺战》中，刘星所崇拜歌手的姓名也是戏仿了当下最受年轻人喜欢的歌星名字，希望能引起他们的共鸣。

　　今年的暑假，图书市场不像前几年，80后作家的喧嚣逐渐沉寂，相反一些图书比如经典重读类、文选类占据了书市的大半江山。这本改编自热门电视剧的书籍，从家庭教育的角度切入，力求对于家长和孩子都有一些启发。