特朗普炒掉靓女助手

http://www.sina.com.cn 2006年09月03日11:51 信息时报

从第六季的《飞黄腾达》开始，坐在特朗普旁边的不再是柯普奇（图左），而是女儿伊万卡（左上图）。

从第六季的《飞黄腾达》开始，坐在特朗普旁边的不再是柯普奇（图左），而是女儿伊万卡（左上图）。时报综合报道美国地产大亨特朗普在电视真人节目《飞黄腾达》讲出名句“You're fired（你被炒鱿了）！”时，其得力女助手柯普奇总是坐在他身旁，望着落选者离开会议室。但现在被炒的竟是柯普奇自己！

　　特朗普日前发表声明说，决定与柯普奇结束超过10年的宾主关系，对她来说是“好事”。他也称赞柯普奇是个绝佳的人才。她除了被辞去特朗普集团的执行副总裁一职外，她在《飞黄腾达》中的位置也由特朗普的女儿伊万卡取代。有消息人士指，特朗普之所以解雇柯普奇，是因不满她在《飞黄腾达》亮相后，只顾娱乐事业而荒废公司事务。

　　今年38岁的柯普奇最初只是一名普通的女侍应，其后转行当推销员。她凭努力及了得的口才，获得特朗普赏识，在1994年正式加入特朗普集团，由小职员爬至副行政总裁的高位，负责管理集团的两个高尔夫球球会。