香港歌唱家莫华伦将在悉尼歌剧院出演《图兰朵》

　　莫华伦在马耀平(右)和马张美松(中)伉俪的陪同下出席记者招待会。（澳大利亚《星岛日报》图）

　　资料图片：香港著名华裔男高音莫华伦为2006年度国际华裔小姐竞选活动担任评判，并接受大会颁赠记念品。中新社传真邓庆乐摄中新社发 邓庆乐 摄

　　中新网9月6日电 据澳大利亚《星岛日报》报道，作为国际知名的香港男高音歌唱家，莫华伦应澳大利亚歌剧团邀请，出演著名的普契尼歌剧《图兰朵》中的男主角卡拉富。他将于6日、9日和12日现身悉尼歌剧院。

　　作为第一位获得澳大利亚邀请并以主角身份登上西方歌剧大舞台的香港人，莫华伦坦言为香港感到自豪。他赞扬悉尼歌剧院的水准很高，而身为一个歌唱家，他一直致力推广西方的歌剧文化。

　　创办了香港歌剧院的他表示，希望让大众有机会欣赏各种不同的音乐，让更多人领略流行音乐以外的美声唱法。他笑言，出道至今已到过五湖四海演出，很快可以荣休，并透露自己十分爱好美食。

　　5日为他举行记者招待会的1A COMMUNICATION的总监马张美松盛赞莫华伦，凭着努力和才华让一个东方人的面孔成为西方歌剧的殿堂级人物，是中国人的骄傲，香港人的光荣。

　　莫华伦出生于医学世家，十多岁移民美国，因受到一套名为“摩希米亚人”歌剧的影响，引发对歌剧的兴趣，后到夏威夷大学修读音乐学位并在曼哈顿音乐学院取得硕士学位。

　　他精通中、英、意、法及德文。 1989年加盟柏林德意志歌剧院为其事业奠下里程碑。他曾在全球各大歌剧院作客席演出，出道至今已演过五十多个角色，包括《图兰朵》的卡拉富、《托斯卡》的卡瓦拉多西、《卡门》的唐荷西、《阿依达》的雷丹美士等，并创立香港歌剧院 ，现任艺术总监，同时也是澳门国际音乐节的艺术总监，及上海歌剧院、上海交响乐团及中国国家歌剧院的顾问。

　　对于在香港青少年中推广歌剧，莫华伦坦言有难度，因香港的教育系统对音乐推广太少，传媒的宣传也不足够。而对于中国的歌剧，他认为北京观众对歌剧的欣赏水平最高。他坦言中国人学唱歌剧的确存在一定的难度，尤其是掌握意、法、德文等语言方面，更需要天时地利人和。

　　对莫华伦来说，他最欣赏的歌唱家是帕瓦罗蒂，称他的歌唱技巧一流，其次是多明戈，他是无论在外表还是歌唱上都非常全面的一个歌唱家。

　　《图兰朵》讲述的是北京城里美丽的图兰朵公主向四方公开征婚的故事，但她提出一个残酷的条件，前来应征的王子必须要先回答她的三个谜题，如果三题都答对，她就与他成婚，但是如果答错了一题，就要接受斩首示众的悲惨恶运，最后卡拉富王子凭着爱和智慧终于抱得美人归。(彦君)