欧中关系进入复杂新阶段

　　每天都能看到有关中国的消息：有些让人担心，有些被认为友好。这些天欧盟正在寻求向来自中国的皮鞋继续施加16.5%的关税。

　　欧盟希望以此使北京推翻部分欧洲企业遇到的“中国城墙”，并使从中国载满货物运往欧洲的集装箱，返程时不再“每四个里面空三个”。在过去的几年间，中国一直在积极地发展与欧洲国家的关系。目前，中国是欧盟的第二大贸易伙伴，仅次于美国。而欧盟则已

　　尽管贸易往来仍蓬勃发展，但是欧中之间的政治关系却正在失去动力。德国的一位中国问题专家戴维·弗凯认为，“欧盟和中国之间的关系正在进入一种更加复杂化的新阶段。”也有专家表示，欧盟与中国的关系处于“停滞状态”，虽然双方制订了雄心勃勃的日程表，但缺乏推动实施的动力。在很多方面，欧盟仍然要受到美国方面的制约。

　　不过欧洲分析人士普遍认为，欧盟与中国关系的快速发展除了双方互利的经济利益所驱动外，最近多了一个驱动因素，就是他们都对美国的外交政策持谨慎的态度。中国的崛起被欧洲的许多领导人看作是世界更加多极化的正面迹象。所以，无论对欧洲还是中国，双方政治上的合作和发展，都能确保共同的利益。目前，欧中在外交等20多个领域开展对话与合作。

　　对欧洲来说，在这项事关欧洲各国人民前途命运的问题上，应该制定一个“中国战略”。

　　首先，在处理对华关系时，应该有一个共同价值的平台；其次，在达成一致的问题上与中国制定一项真正的结盟战略。中国在国际热核实验反应堆等项目上给予欧盟的支持表明，中欧联手推动重大项目是有可能的。

　　目前，中国正日益成为世界经济中心，欧盟需要中国，中国也同样需要我们。双方应避免出现“有人获胜，有人失败”的局面，寻求共同的成功。▲

　　（摘自《议会》杂志，原题：欧中关系进入更复杂的新阶段，作者福尔科·卡特曼，青木译）