|
马克·穆勒《三峡好人》剧照《马背上的法庭》海报向章子怡行“跪拜”礼，把“惊喜片”留给中国，称中国电影才能说服观众，本届威尼斯电影节主席马克·穆勒似乎对中国情有独钟。这位操着一口流利北京话的意大利老人和中国有何渊源？影展林立的今天，威尼斯电影节魅力何在？包括中国在内的各国艺术电影出路在哪？带着这些问题，记者专程采访了马克·穆勒先生。
因中国电影才当上主席
接受《环球时报》的采访，穆勒先生显得格外兴奋。还没等落座，他就忙着向记者表示，威尼斯电影节的参赛影片会有一部留在最后才公布，就是所谓的“惊喜片”，但这次的“惊喜”一定会留给中国，而且一定是中国大陆（后据贾樟柯导演称，由他执导的《三峡好人》一片在电影节期间特批入围竞赛单元）。穆勒先生还告诉记者，电影节还没结束，但已经有个奖归属中国，那就是今年电影界道德概念的最高奖项布列松奖。张元导演因影片《看上去很美》获此殊荣。
喜讯频传为哪般？记者连忙追问：“您认为中国电影的哪些元素可以吸引更多的外国观众呢？” 穆勒先生思考了片刻说道：“中国电影的语言独特，叙事方法不一样，吸引观众的很多元素来源于中国的文化传统。我认为，在未来，真正能够说服观众的就是美国电影和中国电影。”对中国电影的推崇可能部分来自于穆勒先生的“私心”，他略显激动地表示：“《看上去很美》最吸引西方人的因素在于，人们从一个小孩子的内心世界，看到了中国人的未来。而且这部影片意大利人也参与了制作，其中也包括我。”
提起中国电影，主席先生滔滔不绝：“我是第一批赴中国留学的西方学生。1975在辽宁大学学习的时候，《地道战》、《地雷战》、《青松岭》、《春苗》等片我看过很多遍，我当时就意识到中国电影有着自己的传统。1981年，我在意大利都灵组织了135部中国电影的放映，那是西方国家首次大规模地介绍中国电影，也就是那次的经验让我成为了今天的电影节主席，可以说，没有中国电影就没有我今天这个主席。”
不想对抗好莱坞
对于好莱坞电影的强大攻势，穆勒先生毫不避讳：“美国电影一年要产几百部，影响力放在那里，我们不能回避。而威尼斯电影节正运用了美国电影的号召力，来吸引更多的电影、记者、影评人和片商。去年，我们展映的电影将近75%都是美国的，而今年，我们必须给世界其他国家的电影创造空间。”谈到目前世界电影的现状，穆勒先生表情严肃起来：“如今，在西方媒体的报道之下，西方老百姓对于世界各国的了解不是更多而是视野更狭窄了。而本届威尼斯电影节就是要给世界各国电影一个发言的机会。在你看完这些电影之后，你对世界其他地方的人民会有更深的认识，这会使你从他们的角度去考虑问题。”
艺术片要反映社会现实
“艺术类电影的市场确实有限，比如意大利电影，在国际市场上除了喜剧片，别的也没人看。”穆勒谈到艺术电影时并不担心，“艺术片至上是威尼斯电影节的宗旨，我们一直在为艺术片服务。每年艺术片发行旺季是秋天和冬天，不少好的艺术片在夏天之前都无法制作完成，而威尼斯电影节是唯一可以给艺术类电影创造理想条件的影展。另外，我们也开始从技术上想办法，今年参赛参展的影片有1/3是高清数码的，高清数码电影的发行成本低，同时也是未来电影技术发展的趋势，我已和中国的一些领导交流过这一问题。”但是，谈到中国的艺术片能否获奖，穆勒先生认为因素很多，但其中重要一点是电影是否能够反映现实，世界的多元是否在电影中得以体现。记者连忙追问主席对参赛的哪部中国影片有好感，穆勒说：“从说服西方观众的角度来讲，《马背上的法庭》很有看头，那是一部少数民族题材的电影，它从汉族人的角度去看云南4个不同的少数民族，用一句不大恰当的话讲，就是毛主席说的人民内部矛盾，解决好人民内部矛盾是关键！”▲ 本报驻意大利特派记者 张磊
| 
