布什首次承认设海外秘密监狱

　　自去年底美国媒体披露中情局在全球设有多处秘密监狱以来，美国官方一直没有正面回应。9月6日，有关“黑狱”的种种猜测终于得到证实。美国总统布什当天在白宫会见“9·11”死难者家属时，首次承认美国中央情报局在海外设有秘密监狱，并称这些监狱在反恐战争中发挥了重要作用，但他否认中情局在审讯恐怖嫌疑犯时使用了酷刑。

　　秘密监狱是反恐重要组成部分

　　布什在讲话中坦承存在秘密监狱。布什说，原来由中央情报局关押的14名外国恐怖嫌疑人现已被移交给美国防部，送至古巴的关塔那摩监狱关押，这14人中包括“9·11”事件主谋哈立德·谢赫·穆罕默德和2000年制造美国军舰“科尔号”爆炸事件以及美国驻肯尼亚和坦桑尼亚使馆爆炸事件的主犯。这些恐怖嫌疑人被移交美国防部后将由关塔那摩监狱负责关押，他们将面临审判。

　　布什还说，中央情报局的秘密监狱“无论是过去还是现在都是我们反恐战争中的一个重要组成部分”，严格的审讯迫使恐怖分子领导人交代了袭击美国及其盟友的阴谋。

　　布什称，现在公开承认中央情报局在海外设有秘密监狱的原因，一是恐怖嫌疑犯的审讯工作大部分已完成，二是美最高法院做出了阻止中央情报局审讯恐怖嫌疑犯的裁决。

　　否认使用酷刑审讯恐怖嫌疑犯

　　在讲话中，布什还为中央情报局的审讯方式进行了辩解，称这些秘密监狱的运作受到了美国官方法律专家和中情局高层的监督，尽管这些监狱使用了严厉的审讯手段，但在审讯的过程中绝没有对被关押者使用酷刑。他说，使用酷刑“是违反我们法律的事情，也是同我们的价值观相违背的。我过去没有授权这样做，今后也不会授权这样做”。布什在讲话中拒绝透露中央情报局秘密监狱在何处以及中央情报局使用的审讯方法。

　　美国最高法院早些时候曾裁定，《日内瓦公约》规定的犯人保护措施应该适用于“基地”组织成员，但行政部门官员担心这项裁决会使政府工作人员成为被告。为此，布什在讲话中表示，美国国会应该明确的是，恐怖嫌疑人不能利用美国法庭来起诉美国政府工作人员。

　　关塔那摩犯人适用《日内瓦公约》

　　2001年“9·11”恐怖袭击事件发生后，布什宣布设立战犯法庭，专门审判关押在关塔那摩监狱的恐怖嫌疑犯。迄今共有10名囚犯受到战犯法庭的指控，但无人被正式审判。战犯法庭剥夺了被告的诸多权利，因此遭到人权组织和法律专家的质疑和反对，包括英国在内的很多国家还强烈呼吁美国尽快关闭关塔那摩监狱。

　　布什在6日的讲话中拒绝了关闭关塔那摩监狱的提议，但他表示，美国政府已经决定将按照《日内瓦公约》的有关条款保护恐怖嫌疑人的人权，禁止使用任何涉嫌虐囚的审讯方式。此前，美国政府曾声称，恐怖嫌疑人是“非敌方战斗人员”，不适用于《日内瓦公约》。

　　此间分析人士认为，这次布什公开承认中央情报局秘密监狱，意在“9·11”5周年来临之时向国会施加压力，已敦促其尽早完成授权军事法庭审理恐怖嫌疑犯的立法。此外，由于阿卜格莱布监狱虐囚丑闻的曝光以及伊拉克安全形势的每况愈下，布什的反恐政策遭到了国内外很多批评，这对即将开始参加中期选举的共和党非常不利。在这一背景下，布什此举也是出于政治考虑的需要。

　　本报华盛顿9月6日电

　　新闻

　　美军方将恢复审判关塔那摩监狱囚犯

　　新华社华盛顿9月6日电记者杨晴川美国军方负责起诉恐怖嫌犯的首席检察官戴维斯6日向美国媒体表示，一旦美国国会通过相关立法，美国军方最早可于明年初恢复审判被关在美军古巴关塔那摩监狱中的囚犯。

　　戴维斯说，军方打算对约75名关塔那摩监狱囚犯提出指控，包括刚刚被从中情局秘密监狱转移到关塔那摩监狱的14名要犯。他表示，军方检察官将要求军事法庭判处其中一些犯人死刑，但具体人数尚未确定。

　　2001年“9·11”恐怖袭击发生后，布什宣布设立战犯法庭，专门审判关押在关塔那摩监狱的恐怖嫌犯。今年6月，美国最高法院裁定使用战犯法庭审判关塔那摩监狱的囚犯违反美国法律和国际公约，美国军方被迫暂停战犯法庭的运作。