新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

多一人看大戏就少一人赌钱


http://www.sina.com.cn 2006年09月08日09:50 大洋网-广州日报

  

多一人看大戏就少一人赌钱
简明顺(右一)和伙伴们表演《卖鸡小唱》。什么是农民喜闻乐见的粤曲?面对粤剧观众老龄化的现状,如何吸引农村年轻人再唱粤曲?在番禺历史上首次大型的粤曲“私伙局”大赛初赛上,一个钟村镇老伯用番禺土话唱农民身边事的两首粤曲或许能给我们一个答案。

  近日,番禺历史上首次大型的全区性粤曲“私伙局”大赛开锣,报名参赛的队伍有45支。“蛤乸跳,为情迷,我唔分佢大细,第日去相睇……”,“点知磅咗几皮水,买错咗

笼鸡……”当屏山曲艺社唱起《卖鸡小唱》时,台下的观众大笑起来:“咦!这不是××村卖鸡佬阿才被人骗钱的故事吗? 这样的粤曲真新鲜!”

  文/图记者倪明 通讯员李鉴光

  粤剧发源地

  竟大热倒灶

  沙湾是粤剧的发源地之一。清末民初,沙湾培养了不少粤剧名伶,如勾鼻章、桂花芹、小生新、生鬼洪、何世杞(新马师曾的师父)等,在沙湾转上一圈,足够拉上一个戏班所有的角色,如今在沙湾,老少妇孺,无不能哼上几句。然而,在这次大赛中,沙湾的曲艺社竟无一进入决赛,令人大跌眼镜。

  评委表示完全是“秉公执法”,此次沙湾的曲艺社创作水平、表演状态和现场反应都一般,即使出身“名门”,也不能吃“老本”。据悉,虽然此次大赛鼓励创作新曲,但在12首进入决赛的曲目中,也只有4首新曲入围,评委表示,无论是新是旧,都要根据创作、演绎和乐队的水平综合打分。

  “蛤乸跳,为情迷,我唔分佢大细,第日去相睇……”,“点知磅咗几皮水,买错咗笼鸡……”

  “蛤蟆跳,为情迷,我不管它大还是小,改天去相亲……”,“谁知道付了几百块,却买错了一笼鸡……”(普通话翻译)

  ——《卖鸡小唱》选段

  “主题乐观向上,贴近生活,编曲流畅轻快活泼”,大赛评委一致点头。最后,钟村镇屏山曲艺社简明顺新创作的两首粤曲获得前两名,其中《卖鸡小唱》夺得初赛最高分。由于该曲目加入了流行歌曲和小品的形式,在“大比武”现场,一场关于粤剧究竟是该讲究“根正苗红”,还是该“与时俱进”的争论就开始爆发了。一位50多岁的男票友不以为然:“这还叫粤剧吗?” 他认为,粤剧确实需要改革,但这种改革一定要按照粤剧自己的规律和特点来改。他举例说,粤剧有自己的板腔、格律和品位艺术的特点,有演员特定唱腔、流派的特点,这些如果都改了,那就不是粤剧,而是广东话的歌剧了。

  身为粤剧老“行尊”,大赛评委、市戏剧家协会理事曾琳认为,粤剧一直有融汇百川的优良传统,不妨再用“拿来主义”,只要是健康的内容,可以一直革新到观众认可的地步,既有经过改革后的传统粤剧,又有大胆采用流行元素填曲词的新粤剧,根据观众的欣赏层面不同各取所需。

  才子佳人的故事村民不爱

  从小就爱哼粤曲的简明顺,做过文化站工作者、公务员,退休后回到故里,平日与村里曲艺社的票友们吹拉弹唱好不惬意。他发现粤剧表演时,常常出现唱者津津有味,听者昏昏欲睡的场面。“一个‘啊’字要唱一分钟,睡了一觉还没唱完”,帝王将相、才子佳人的故事,离现实生活很远,词都是文绉绉的古文,年轻人听不懂,也没兴趣。而每当唱新曲时,在周围观看的年轻人就多。于是,他尝试写一些农民身边的故事。“卖鸡佬的故事,反映的是农民有了钱如何讲诚信的社会现象;我觉得对农村变化最有发言权的是老人,所以通过写四个老人旅游见闻的形式表现社会主义新农村的主题。”

  去年创作这两个曲目时,简明顺心里也没底,但是当观众雷鸣般的掌声响起来的时候,他心中的石头落了地。 “不要怕人家说还是不是粤剧,只要大家喜欢就好。” 简明顺说。比赛结束后,不少观众邀请屏山曲艺社去村里演出。

  农村题材粤剧还是太少

  作为岭南艺术奇葩的粤剧,在广州的固定观众只有两千人,各个粤剧团的市场主要都在农村。作为广东音乐的发源地,据初步统计,番禺城乡现有“私伙局”70多个。他们大都分布在农村、街道社区。简明顺告诉记者,农民占了粤剧曲艺观众的七成,然而为农民创作的人太少了!番禺农村会表演的人不少,不过唱来唱去都是《游园惊梦》、《柳毅传书》这些老曲目。

  缺乏好剧本、观念落后是现在粤剧存在的问题。“农村有取之不尽的题材,”简明顺兴致勃勃地说,看到农村年轻人沉迷于打牌赌博,他很着急: “现在农民富了,什么都不缺,就缺可以参与的文化生活,多一个人看戏,就少一个人赌博。”他还打算再创作一些农村题材的独幕粤剧和大型粤剧。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有