同声翻译大师在泉传授秘诀 |
---|
http://www.sina.com.cn 2006年09月10日00:00 东南早报 |
早报讯(记者陈武亮实习生李艺传)能够同声翻译的人,英语是怎么学的呢?昨日就有一位同声翻译大师来泉讲解其中奥妙。 昨天下午3时,国家发展和改革委员会处长、著名双语大师卢嘉祥应泉州市教育科学研究所邀请来泉州开展学术讲座。 卢教授从讲述自己学习英语和从事同声翻译的经历出发,解答了如何激发学习英语的兴趣和怎样学好英语这两个问题。市区各中学英语老师及部分学生代表共500多人参加了这次讲座。 卢嘉祥曾为党和国家领导人担任翻译。迄今为止,他已在300多场大型国际会议中为200多位各国政要担任过同声翻译。 |