"基地"发布策划"9-11"录像带完全版劫机犯留言

　　来源：新华网_新闻晚报

　　长达55分钟记录 袭击前夕拉丹会见劫机犯的情况

　　在“9·11”五周年到来之际，“基地”组织在其网站上公布了一份详细记录当时策划袭击的录像带，再现了恐怖大亨本·拉丹和其助手，以及劫机者的临别发言。为美国政府

　　拉丹感谢塔利班

　　其实，这盘录像带中的部分内容已于本月7日在卡塔尔半岛电视台播放了，这次出现在网站上的是它的“完全版”。录像带中，身穿黑色传统阿拉伯长袍，头戴白色帽子的拉丹与他的高级助手默罕穆德·阿提夫，以及“9·11”另一名策划者拉姆齐·比纳尔谢赫坐在一起。从录像中可以看到，在“9·11”发生前，拉丹特别表达了他对当时执政的阿富汗塔利班政权的感谢之情。他说：“他们知道我们准备打击的对象是这个时代的偶像———美国军队和北约，因此，尽管面临着巨大的国际压力，但他们（塔利班政权）还是允许我们在这里进行准备、培训。”

　　录像带还显示一些身穿阿拉伯服装的年轻人坐在地上，在观看一个笔记本电脑上播放的事先录制好的拉丹的讲话。在讲话中，拉丹对他们进行“精神动员”。

　　劫机者临别感言

　　参与“9·11”事件的劫机者瓦伊勒·谢里和哈姆扎·加马蒂都出现在录像带中，他们正在向拉丹发表最后的誓词，表达自己愿意参与这一重要事件。

　　“有很多人愿意献出自己的生命，这其中就包括这些‘9·11’的英雄们，他们用自己的鲜血作为墨汁，写出了现代历史上最辉煌的篇章，”解说者说。

　　在公开的录像中，谢里和加马蒂分别对着摄相机说话，他们的影像与倒塌的世贸大厦、正在燃烧的五角大楼和一架客机的模型的影像迭加在一起。“如果圣战战士现在不去履行穆斯林应尽的义务，那还要等到什么时候呢？”谢里说。加马蒂则说：“如果我们只满足于现在的安逸生活，敌人的牙齿将啃过从耶路撒冷到麦加的每一寸土地，到那时我们后悔就已经晚了。”

　　录像带制作精良

　　录像带公布在一家经常为“基地”服务的网站上，该网站经常发布一些与“基地”有关的录像带。而录像带的制作方依然是“基地”音像制作机构———“As-Sahab”(阿拉伯语“云”的意思)，整盘带子长达55分钟，和“基地”组织此前公布的录像带比，这盘录像带的制作最为精良。从录像中可以看出，当时的背景是阿富汗南部山区“基地”营地的一个帐篷中。

　　录像带中出场的人物虽然说的都是阿拉伯语，但是配以英文字幕，因此，不难理解。解说者说：“9月11日（2001年的‘9·11’）袭击事件的策划不是在雷达监视器的保护之下，也不是在军方的指挥控制中心内发生，而是在一种到处弥漫着兄弟般情谊、弥漫着牺牲精神的气氛下进行的”。 （中国国际广播电台报道）