瑞典人翻唱《南泥湾》　中国名曲英文翻唱出专辑

　　本报讯(记者/郭珊实习生/陶红灵)继第一位签约中国内地唱片公司的西方歌手、瑞典歌后索菲娅·格林去年推出中国歌曲英文翻唱专辑《东方西方》后，近日又有一位瑞典歌手为《南泥湾》等中国经典歌曲倾倒。日前，旅港瑞典人聂安达在广东音像城为自己这张英文翻唱专辑《双星拍门》举行了新闻发布会。

　　据介绍，专辑最大特色在于用充满西方流行音乐风韵的演唱、编曲、配器，来重新

　　该唱片由聂安达和来自澳洲的顶极萨克斯演奏家安德鲁共同演绎。聂安达在亚洲娱乐界工作已经超过40年，是一名资深表演者。在发布会上，聂安达为现场观众表演了《为你钟情》、《南泥湾》和《无尽的爱》等歌曲，给听众带来了耳目一新的感觉。

　　聂安达说，他选取的中国歌曲都是非常有名的，而且自己比较喜欢。唱片里的歌曲无论是民歌还是流行歌，都由他重新用英文填词。