《东京审判》出版同名图书　高群书：看不懂电影先看书

　　高群书不仅是电影《东京审判》的导演，还是根据电影剧情编写的同名图书的作者，最近他被各种采访包围，记者几次电话联系，他都在接受采访，近日他在沈阳机场候机回北京时才被记者“逮住”。

　　其他的影视同名书大部分找作家执笔，你为什么自己动手？

　　高：电影剧本就是我写的，我写是自然而然的事情。电影被剪了非常多，提供的东西毕竟有限，书是关于电影的最完整的文字记录，弥补了电影的遗憾。

　　你希望读者看完电影再去看书，还是看完书再去看电影？

　　高：都可以吧，像我们看了《达·芬奇密码》的小说，肯定想再去看电影，看了电影也会增加对小说的兴趣，我相信看过这本书的读者肯定会对电影感兴趣。

　　有读者建议看了小说再去看电影，不然会看不懂，你自己怎么看？

　　高：这是欣赏电影最好的方式。不过看不懂电影的是少数，这次我在沈阳，很多沈阳的老年人都在看，也没有人说看不懂。如果真是看不懂怎么办呢？就再看一遍书吧！（笑）

　　书和电影难免有虚构的成分，你会怎么平衡史实和虚构之间的关系？

　　高：虚构是为了扩展主题，电影和书的主题都是对战争的思考，审判是战争体制的终结，但战争带给人们的隐痛和伤害是终结不了的。书和电影的虚构只是做了典型化的处理，把在不同的地方发生的事情放在一个家庭上，还是有事实依据的。

　　我国关于“东京审判”的记载寥寥无几，那么书中的史料是怎么收集的？

　　高：我们先去了国家图书馆，没有找到这方面的书，只能动用个人的关系。我的助手是南京师大毕业的，他一个个打电话给他的老师和同学，问他们知道哪里有这方面的书。因为完全是民间力量在做这件事情，所以特别难。最后我们花高价从国外买回了资料，根据收集到的资料写成了这本书。

　　写书中遇到的最大困难是什么？

　　高：最大的困难就是没有资料，拍电影的过程中遇到的困难就更多了，可以用动荡来形容，拍摄过程中，投资商忽然撤资，电影被迫停拍，我只能以个人名义借了500万元电影才能继续拍下去，电影要放映时，我也无奈地将它从3个多小时剪辑成2个小时。电影能够放映，才有书的出版。□吴海虹