商业贿赂（双语加油站●时代新语）

　　近年来，商业贿赂（commercial bribery）在很多领域存在。一般认为，商业贿赂是以获得商业交易机会为目的，在交易之外以各种名义直接或间接给付或收受现金、实物或其他利益的一种不正当竞争行为。

　　重点整治商业贿赂的领域：

　　政府采购government procurement

　　资源开发resource development

　　医药购销purchase and sale of medicines

　　土地出让land transfers

　　产权交易property transactions

　　工程建设project construction

　　与“贿赂”有关的表达方式：

　　行贿practise bribery; give bribes; conduct bribery

　　贿选 practise bribery at an election; rig an election by bribery

　　贿款 / 贿金(amount) of money for bribery

　　贿赂某人 offer a bribe to sb.

　　贿赂手段 means of bribery

　　用贿赂堵住某人的嘴 / 要某人保密 / 要某人干某事bribe sb. into silence / secrecy / doing sth.

　　靠贿赂获取财富和权力 achieve wealth and power by using bribery

　　被指控接受贿赂be charged with bribery

　　以实物偿付的贿赂行为 bribes given in kind

　　拒绝接受某人的贿赂reject a bribe from sb.

　　不受贿赂 be proof against bribery

　　治理商业贿赂 combat bribery in business▲

　　（本栏目供稿：毓琨）