第三届中博会万商云集

　　高规格高质量高水准

　　第三届中博会万商云集

　　曾培炎普罗迪张德江黄华华出席开幕式

　　【本报广州9月15日电】（深圳报业集团驻广州记者严俊伟）秋风送爽，花城飘香。广州国际会展中心彩旗飞扬，鼓乐齐鸣，万商云集。第三届中国国际中小企业博览会暨中意中小企业博览会（以下简称中博会）开幕式今天上午9时30分在会展中心隆重举行。

　　中共中央政治局委员、国务院副总理曾培炎出席开幕式并致辞，宣布博览会开幕。

　　意大利总理普罗迪出席开幕式并致辞。

　　中共中央政治局委员、广东省委书记张德江出席开幕式。

　　开幕式由第三届中博会组委会副主任、国家发改委副主任欧新黔主持。中博会组委会主任、广东省省长黄华华，意大利国际贸易部部长波尼诺分别致辞；国家发改委常务副主任陈德铭代中博会组委会主任、国家发改委主任马凯致辞。

　　曾培炎首先代表中国政府向来自中国、意大利以及世界40多个国家和地区的参展企业和参会客商表示欢迎，对普罗迪总理亲率意大利代表团参会表示诚挚的感谢。他说，改革开放以来，中国中小企业数量迅速增加，素质不断提高，活力明显增强。中国经济形势总体良好，并将继续保持平稳较快发展的态势，为各国企业带来巨大商机。这次博览会的举办，为中小企业交流构建了一个很好的平台，有利于各国中小企业实现互利共赢。希望国内企业家抓住机遇，充分交流，取得丰硕的合作成果，也希望来自海外的企业家，借此机会在中国多走走，增进了解，扩大交流。

　　普罗迪在致辞中首先用中文向与会者说：“我很高兴来到这里和大家在一起。”他表示，中意中小企业博览会是意大利政府、企业和意大利人民与中国一起举行的大型活动。意大利希望与中国联合发展，分享中国的成功，希望中国企业与意大利企业加强合作，也欢迎中国企业到意大利投资合作。此行带来一个重要的代表团，并且有1000多名意大利商人参会，意大利应该在所有领域把中意两国全面合作伙伴关系显现出来。

　　黄华华说，在世界经济舞台上，广大中小企业具有加强合作的强烈愿望，为了帮助中小企业提高开拓市场的能力，我国已连续两年举办中博会，从第三届起更名为“中国国际中小企业博览会”，并永久落户广州。

　　本届中博会还同期举办中意中小企业博览会，两国政府领导出席开幕式，极大提升了中博会的规格。黄华华强调，作为中博会的主办方和东道主，广东将不断提高基础设施和服务水平，为广大客商提供舒适、安全、干净、法治的商务环境。相信在中意两国及与会各国、各地区有关方面的共同努力下，加上各省区市的大力支持和广大中小企业的积极参与，第三届中博会一定会声名远播，成为一届高规格、高质量、高水准的展会。

　　第三届中博会由国家发改委、财政部、商务部、国家工商总局、中国银监会、广东省政府和意大利共和国总理府、外交部、国际贸易部、环境和领土部联合主办。来自全国各地的3000多家中小企业，意大利760多家中小企业以及来自其它18个国家和地区的330多家中小企业参展。另有3.5万多家企业、7.4万多客商参会。开幕当天进场人次达到6万人，采购商及专业商近5万人次，创下历届纪录。

　　开幕式前，普罗迪、曾培炎、张德江等出席了广东省政府与意大利工业家联合会“加强中小企业合作备忘录”签署仪式并见证签字。广东省副省长佟星、意大利工业家联合会主席蒙特泽莫罗分别在备忘录上签字。开幕式结束后，普罗迪、曾培炎等为意大利馆开馆剪彩。

　　第三届中博会按行业布展，突出专业特色，设食品药品、陶瓷建材、电子信息、机械装备、家用电器、家具灯饰、鞋帽箱包、纺织服装、玩具工艺品、金融融资业、担保行业、中小企业服务业等12个行业展区和国际、港澳台、意大利等3个展区。除产品展示、洽谈和交易外，本届中博会还将举办中意中小企业高峰论坛、中意中小企业合作项目推介洽谈、中小企业融资洽谈、采购说明会、专题培训和信息化论坛等丰富多彩的活动。