成龙写博客感谢早报读者

　　40年前的唱词成就一段奇妙缘分

　　成龙写博客感谢早报读者

　　□本报记者 江波

　　早报讯 一方是“华人骄傲”成龙，一方是默默支持早报成长的读者们，相隔千山万水的人竟被一段40年前的唱词拉在了一起。

　　自从早报代成龙向读者求助、寻找大鼓书《十月怀胎》唱词（详见9月22日A30版）的报道刊发后，不断有热心读者与早报联系：有读者提供了有关线索；有读者特地从图书馆复印了唱词副本；最远的一封信来自河南，是一位读者让父亲从老家寄来的手抄版。

　　前天，身在法国的成龙收到了早报转交的四个不同版本的《十月怀胎》唱词。昨天一早，成龙特地在其个人博客（http://blog.sina.com.cn/m/JackieChan）上撰文，多谢早报读者的热心帮助。

　　成龙在博客上说：“当我北京的助手告诉我的时候，我太高兴了，谢谢杭州今日早报的读者们。”他还特别委托工作人员告诉记者，虽然早报读者提供的四个版本的歌词仅是部分内容与他40年前听到的《十月怀胎》相同，但没有热心读者提供的这些线索，工作人员查找唱词的工作恐怕还要延续很长一段时间。

　　至于准确的歌词，据他在北京的工作人员透露，经成龙本人确认，他40年前听到的《十月怀胎》唱词是著名评剧艺术家花月仙先生的名段《刘云打母·摔子训夫》。因为花月仙先生是天津人，所以，成龙原以为是某部天津大鼓书的唱词。

　　这段戏文的准确内容是：我那不懂事的小娇儿，为娘我有话对儿你来讲啊，我的糊涂的儿啊！为娘我有话对你云，娘怀儿十个月可并非容易呀，娘怀儿十个月费尽了苦辛。娘怀儿一个月不知不觉，娘怀儿两个月我呕吐恶心，娘怀儿三个月方知道有孕哪，娘怀儿四个月似火烧娘的身，娘怀儿五个月茶饭懒得用，娘怀儿六个月呀似病人，娘怀儿七个月我的腰酸腿软，娘怀儿八个月日夜担心，娘怀儿九个月不敢操作，十个月我的小娇儿啊，就要临盆，好不容易怀儿十月已满，做娘的好似重病缠身，与阎君如隔着一张纸，哎，娘的儿，凶多吉少啊娘的命呐难呐存……

　　另据了解，由于成龙已入围今年百花奖最佳男主角提名名单（《新警察故事》），本月25日至28日的中国金鸡百花电影节期间，他很可能会来到杭州。

　　●新闻回放

　　9月21日，成龙为新片《宝贝计划》的宣传来到上海。他请大家一起帮他寻找40年前听过的一段大鼓书《十月怀胎》的唱词。成龙说，这段讲述亲恩的唱词曾经让他的母亲感动到流泪，但遗憾的是，40年前年少不知事的他并没有把歌词记全。如今，他很想找到完整的歌词，唱给他去世的母亲听。(0110102)