能在北京搞建设，自豪！（经典中国·我和我的祖国）

　　翟树森：“当最后一根支架撤走的时候，工地一片欢腾，老爸我激动得彻夜未眠。”

　　“建波吾儿：近来学习进步了吗？一切都好吧？现在很少用写信的方式来传递信息了，但是现在我这激动的心情用电话无法表达。前几天，北京电视台来‘鸟巢’工地——也就是你爸干活的地方——实况转播了钢结构卸载全过程。当最后一根支架撤走的时候，工地一片欢腾，老爸我激动得彻夜未眠。国家体育场这座伟大的建筑，它的落成也有你老爸的一

　　——这是北京城建建设工程有限公司河南籍农民工翟树森，不久前写给儿子翟建波的家书中的部分内容。

　　9月29日下午，在北京市国家体育场“鸟巢”工地现场，记者见到了皮肤黝黑、身材中等的翟树森。提起他的这封家书，老翟嘿嘿笑了，“也没啥，那几天心情真的挺激动，正好听说市总工会和市建委正在举办首届来京务工农民工‘一封家书’征文活动，就给儿子写了封信。”

　　今年56岁的翟树森1994年就来到了北京，先后参加过新东安商场、新世界百货、文化部大楼、国家大剧院、首都机场等项目的建设，从普通工人一步步干到了施工队长。

　　“干啥工作都得精益求精，尤其不能出质量事故，这是咱建筑工人的本分。”翟树森是个要强的人，做事认真爱琢磨，当年在新东安商场做地面时，为防止出现空鼓、开裂现象，他严格按照操作程序，想尽各种办法把基层处理干净，出色地完成了铺设任务。这件事让老翟声名大噪，“鸟巢”开工后，他被点名要了过来。现在，老翟带领的施工队又承担起难度较大的国家体育场“清水墙”工程。

　　老翟解释说，“清水墙”就是清水混凝土墙的简称，主要应用在看台上出入口处两侧的墙体上，要求拆模后的墙体表面必须光滑平整、色泽一致，不允许有剔凿、修补、打磨等现象，技术难度很大。为了攻克这道难关，从去年年底开始，老翟就领着工友和工程师一道钻研，前后进行了3次试验，终于琢磨出一套符合奥运场馆实际的清水混凝土工序，从而保证了工程进度。“社会在发展，新工艺、新产品层出不穷，不学习、不钻研就跟不上形势啊。”老翟感慨地说。

　　应留长：“亲眼看着北京在我们手中一天天变漂亮，打心眼里感到自豪。”

　　和翟树森年龄相仿的应留长，来自河南省漯河市郾城区黑龙潭乡老应村，有一手漂亮的木工活。曾经做过室内装修，也参加过首都机场的建设。谈起对北京的感受，头发有些发白的应留长连声说好：“有次我出门坐公交车，刚上车就有两个年轻人给我让座。”

　　“亲眼看着北京在我们手中一天天变漂亮，高楼大厦越来越多，打心眼里感到自豪。”在国家体育场工地，应留长告诉记者，虽然自己只是一名普通的农民工，但 “总算为国家建设做了贡献”。业余时间应留长喜欢看电影，“奥运村里每天都放露天电影，最近流行的大片我们都看过了。”

　　谈起今后的打算，应留长想了想，坚定地说：“只要北京有建筑市场，就一直在这干下去了。”

　　短 评

　　向城市的建设者致敬

　　城市的建筑工地上，80％左右是农民工；城市的第三产业中，大部分从业者是农民工。是农民工的辛勤汗水，才使我们的城市如此漂亮，生活才如此便利。更为可喜的是，在翟树森和应留长的身上，我们看到进城务工农民在为城市建设做出贡献的同时，眼界开阔了，收入增加了，自身素质也不断提升。城市，正在成为千千万万农民工实现人生价值的大舞台。因此，在欢庆佳节的今天，我们更应向这些平凡的城市建设者致敬。

　　向城市的建设者致敬，更多的应体现在行动上。平等对待农民工，降低进城门槛，减少进城成本，解决农民工子女入学、工资拖欠等问题，完善农民工的社会保障体系，总之，不断改善农民工进城务工环境，保障农民工的合法权益，落实好城乡统筹的发展原则，促进建立和谐社会。