安理会敦促朝鲜取消核试验

　　新华社联合国10月6日电（记者 刘历彬 王波）联合国安理会6日发表主席声明，要求朝鲜取消计划中的核试验，立即无条件重返六方会谈，并警告朝鲜如果无视国际社会劝阻坚持核试验，安理会将采取进一步行动。

　　安理会当天上午就朝鲜宣布将进行核试验举行了简短的闭门磋商，随后一致通过了一份由日本提交的声明草案。声明说，安理会对朝鲜核试验问题高度关注，呼吁朝方全面执

　　声明指出，朝鲜将进行的核试验必然遭到国际社会的反对，也无助于朝鲜加强自身安全的考虑，并会给地区以及地区外的和平、稳定和安全带来威胁。声明强调，朝鲜计划进行的核试验将对国际和平与安全构成威胁，而如果朝方无视国际社会的呼吁坚持核试验，安理会将根据《联合国宪章》采取行动。

　　美国常驻联合国代表博尔顿在磋商结束后向新闻界表示，声明清楚地表明了美国以及其他安理会成员要求朝鲜放弃计划中的核试验的强烈呼声。俄罗斯常驻联合国代表丘尔金则强调，声明向朝方传递了明确的信息，希望局势能够平静下来，六方会谈能够及早恢复。他透露，俄罗斯认为朝美之间的双边接触将有助于问题的解决，而博尔顿则表示只会在六方会谈的框架内与朝方进行直接对话。

　　朝鲜于3日发表声明，宣布将在科学领域进行核试验。次日，安理会就这一问题举行闭门会议，并就日本散发的声明草案进行了为期2天的密集磋商。7月5日，朝鲜试射了多枚导弹。同月15日，安理会通过第1695号决议，要求朝鲜暂停导弹试验，并尽早恢复六方会谈。

　　据新华社维也纳10月6日电（记者宋国城）总部设在维也纳的《全面禁止核试验条约》组织筹备委员会6日发表主席声明，对朝鲜近日宣布准备进行核试验表示严重关切，呼吁朝鲜签署和批准《全面禁止核试验条约》。

　　声明说，朝鲜最近宣布准备进行核试验引起严重关切。这一事态发展将对全球核裁军进程与核不扩散带来不利影响，并恶化地区和国际安全局势。

　　声明强调，《全面禁止核试验条约》在防止大规模杀伤性武器扩散方面发挥着关键作用，朝鲜在国际社会纪念该条约在联合国通过十周年的时刻宣布准备进行核试验令人失望。声明要求朝鲜尽早签署《全面禁止核试验条约》，不要进行核武器试验和其他核试验。

　　声明认为，不遗余力地以和平和可核查方式实现朝鲜半岛无核化，与维护朝鲜半岛及东北亚地区的和平与稳定同样重要。