安理会通过制裁朝鲜决议

　　安理会通过制裁朝鲜决议

　　排除了授权使用武力的可能，朝鲜常驻联合国代表退场以示抗议

　　决议要点

　　禁止向朝鲜出口与大规模杀伤性武器开发计划有关的物资。

　　禁止向朝鲜出口奢侈品。

　　冻结支持大规模杀伤性武器开发计划的个人及团体的海外金融资产。

　　必要时，由联合国各相关成员国结合本国法律和国际法采取行动，对进出朝鲜的货物进行检查。

　　朝鲜不应进一步进行核试验或发射弹道导弹。

　　朝鲜应放弃核武器、核计划和其他大规模杀伤性武器以及弹道导弹计划。

　　综合新华社消息14日下午，联合国安理会15个成员国一致通过关于朝鲜核试验问题的第1718号决议。决议对朝鲜核试验表示“最严重的关切”，要求朝方放弃核武器和核计划，立即无条件重返六方会谈，并决定针对朝方核武器、核导弹等大规模杀伤性武器和金融等相关领域采取制裁措施。

　　排除武力制裁

　　这份决议案由美国提出，经各方讨论修改，特别是在中国、俄罗斯等努力下，一定程度体现出“有力”和“适度”。首先，决议排除了武力制裁朝鲜的可能性。决议案援引联合国宪章第七章第41条的内容，要求制裁手段不能包括武力。要求禁止向朝鲜销售所有常规武器的提法也被剔除，取而代之的是限制运送重型武器，如坦克、军舰、战斗机和导弹等。

　　另一个主要变更是，美国要求各国对进出朝鲜的货物进行检查，中方认为，这种做法容易导致局势升级甚至失控。

　　在最终决议案中，对于检查货物事宜，强调在有必要时，由联合国各相关成员国结合本国法律和国际法采取相应行动，措辞也从原先的安理会“决定”变更为“呼吁”。

　　表明立场，呼吁对话

　　中国常驻联合国代表王光亚在表决后表示，安理会的行动既要表明国际社会的坚定立场，又应为最终通过对话和平解决朝核问题创造有利条件。

　　决议鼓励所有相关各方保持克制，不要采取任何可能加剧紧张局势的行动，继续通过政治和外交努力寻求解决问题，争取尽早恢复六方会谈。

　　决议最后表示，将视朝鲜遵守决议情况，调整、暂停或取消对朝制裁措施，并强调，采取任何额外措施需要进一步做出决定。

　　朝鲜坚决反对

　　对于安理会的决议，朝鲜表示坚决反对。在制裁朝鲜决议通过后，与会的朝鲜常驻联合国代表朴吉渊起身离席，以示抗议。

　　朴吉渊随后在采访中表示，朝鲜拒绝接受安理会决议，并指责安理会此举为“不讲道理的行径”。朴吉渊说:“朝鲜民主主义人民共和国对会谈、对话和冲突均有准备……如果美国对朝鲜持续施压，朝鲜将针锋相对，把这视为一种宣战。”

　　外交斡旋还在继续

　　美国驻日本大使馆15日宣布，负责朝核问题的美国助理国务卿克里斯托弗·希尔将在16日访问日本，和日本官员就朝鲜半岛核问题举行会晤。

　　美国国务卿赖斯随后将于17日至22日对日本、韩国和中国进行访问，同这些国家商讨有关如何应对朝鲜核试验等问题。

　　14日，俄罗斯总统普京在克里姆林宫会见了到访的中国国家主席胡锦涛的特别代表、国务委员唐家璇。普京表示，朝鲜半岛和东北亚形势事关俄中共同利益，双方应加强协调，密切协作，努力防止局势恶化，共同维护本地区的和平稳定。

　　俄副外长称朝鲜正在研究安理会决议

　　朝鲜考虑重返六方会谈

　　刚刚结束对朝鲜访问的俄罗斯副外长阿列克谢耶夫15日说，朝鲜政府目前正在研究联合国安理会14日通过的有关朝鲜核试验的决议，并且希望关于朝鲜半岛核问题的六方会谈能够继续。

　　刚刚访问平壤的阿列克谢耶夫15日告诉俄罗斯新闻社记者，朝鲜对于重返六方会谈仍感兴趣。

　　“他们(朝鲜官员)说，在研究了联合国决议之后，他们会计划下一步行动……包括关于重返六方会谈的问题，”阿列克谢耶夫说，“朝鲜方面几次提到六方会谈应该继续，他们并没有拒绝六方会谈。”

　　不过，这位俄罗斯官员同时表示，他本人对于朝鲜政府近期的行动“并没有太高的期望”。

　　阿列克谢耶夫访问平壤期间会晤了参加多轮朝核问题六方会谈的朝鲜副外相金桂冠以及其他官员。

　　阿列克谢耶夫说，朝鲜官员在会晤中重申，朝鲜在任何情况下都不会将核技术转移给其他国家，或者使用核武器。朝鲜政府仍然准备采取“建设性行动”，最终实现“朝鲜半岛无核化”。

　　新华社冯俊扬

　　中方表示赞同决议有力适度

　　据新华社电中国常驻联合国代表王光亚表示，中方赞同安理会作出有力而适度的反应。

　　王光亚指出，在解决朝核问题的过程中，朝方重返六方会谈，同时有关各方加大外交努力是很重要的方面。在中国的努力下，决议案后半部分更多的是鼓励各方外交努力的内容。王光亚强调，在安理会就决议草案磋商过程中，中方一直强调整个决议不能暗含任何使用武力的内容，这一观点也得到其他国家的支持。

　　国际反应

　　美国

　　放弃核计划，就提供援助

　　美国常驻联合国代表博尔顿在决议通过后说，第1718号决议向朝鲜发出一个“清晰而有力的信号”，证明“安理会准备迅速应对针对国际安全的威胁”。美国总统布什当天在白宫说，安理会的决议“迅速而坚决”，他同时强调朝鲜仍有机会，如果朝鲜放弃核计划，美国愿意向朝鲜提供援助。

　　俄罗斯

　　视情况解除制裁

　　俄罗斯常驻联合国代表丘尔金表示，这样一份决议符合俄罗斯的要求，内容有力，但同时旨在“避免局势进一步紧张”。

　　俄罗斯副总理兼国防部长伊万诺夫表示，如果朝鲜回归六方会谈并取得进展的话，安理会应解除对朝鲜的制裁。

　　日本

　　考虑实施附加制裁

　　日本常驻联合国代表大岛贤三说，如果朝鲜遵守安理会决议有关规定，解决好国际社会对其核问题的关注，那么国际社会可重新考虑采取对朝方有利的行动。日方并未关上对话大门，而是要敦促朝方通过外交方式对两国间存在的问题作出真诚回应。

　　日本首相安倍晋三15日表示，日本将执行联合国决议，并考虑根据决议对朝鲜实施附加的制裁措施。日本外相麻生太郎则表示，日本政府正在研究相关法律和对策，如果美国军舰对可疑的船只进行检查，日本方面可能考虑为检查行动提供后勤援助。

　　韩国

　　民间团体继续援助

　　韩国政府15日发表声明说，韩国支持安理会的决议，并会就遵守和履行决议采取“必要措施”，但是声明并没有说明“必要措施”的具体内容。声明强调，韩国将和有关国家密切合作，解决朝核问题。声明还呼吁朝鲜放弃核武器计划，重返六方会谈。

　　同时，韩国的多家民间援助团体表示，基于人道主义的援朝团体不是政治机构，不受联合国决议的影响，对朝鲜进行民间援助的计划不会因此中断。

　　新华

　　图:

　　14日，在安理会一致通过第1718号决议后，朝鲜常驻联合国代表朴吉渊(右二)退场以示抗议。

　　（南方都市报）