本报讯（记者冻凤秋）12日，土耳其文学巨匠奥尔罕·帕慕克以绝对优势夺得了本年度诺贝尔文学奖桂冠。早在8月，他的成名作《我的名字叫红》已由上海人民出版社引进出版。记者周日走访了省新华书店购书中心和中原图书大厦，发现之前销售不温不火的该书伴随着争议开始走俏。
采访中，不少读者把该书列入近期购书计划，一位姓赵的高校老师告诉记者，自己
之前就看到这本书了，但以为只是有异域风情的悬疑小说，“没想到它的作者竟然是今年诺贝尔文学奖得主，怎么也得买回去仔细读读。”而同时，有读了该书的读者却对记者大发感慨：奇怪得很，每个字我都认识，怎么一连起来就不知道作者到底在说什么呢？更有读者质疑这个名字：为什么用“我的名字叫红”做书名呢？这个标题只在书中出现过一次，看完全书，还是悟不出名堂来。
记者昨日浏览网站，发现《我的名字叫红》已登上卓越网畅销书排行榜冠军位置。一文学评论家高度评价该书，认为该书高明之处在于作者采用新颖独特的叙述方式，通过角色变换，让一棵树、一条狗，甚至一种颜色说话，共同讲出案情内幕，是充满大智慧的悬疑小说，行文绵密富丽，令人惊叹。与专家意见不同，新浪网日前连载该小说，在读者留言栏，有人对此表示质疑，称有过于玩弄技巧之嫌，并认为书中诸多宗教文化与历史背景给阅读带来不少障碍。
据悉，该书讲述16世纪末，离家12年的青年黑回到他的故乡伊斯坦布尔，迎接他的除了爱情，还有接踵而来的谋杀案。一位细密画家失踪了，奉命为苏丹绘制抄本的长者也惨遭杀害。作家帕慕克之前曾针对这种叙述方式解释说：我想这些独特的声音可以组成一支丰富的乐曲，展现上百年前伊斯坦布尔日常生活的原貌。
面对诸多争议，采访中一位读者很理智：买书还是不要跟风。如果真的喜欢就不要管作者有无获奖，喜欢就看，不喜欢就别看。⑥5
