双语新闻 |
---|
http://www.sina.com.cn 2006年10月19日09:40 长沙晚报 |
昨日原文 Vitamin D may slow breast cancer In a small study of women with the illness they found that patients with early breast cancer had higher levels of the vitamin than those with more advan ced disease.每日提示:disease疾病 译文选优 维生素D可能有助于防止乳腺癌扩散 (研究人员)在针对患有乳腺癌女性的一个小型研究中发现,早期乳腺癌患者(体内)维生素水平远远高于晚期患者。 (刘超 译) 今日原文 Bolt from aircraft smashes suburban roof A man who lives under a Sydney flight path was shocked when a bolt from an airliner crashed through his roof, according to a news report Wednesday.The bolt most likely came from a Boeing 747 or 767. 译文请发至:shuangyuxw@sina.com 作者: |