新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

诺奖大文豪,是个“坏孩子”(2)


http://www.sina.com.cn 2006年10月27日14:15 世界新闻报

  是“民族骄傲”,还是“卑鄙小人”

  帕穆克的作品讲的都是土耳其的故事。他的骨子里充满土耳其色彩,可是笔触中却洋溢着西方的思想。

  帕穆克的西方思想可以追溯到他的童年。他童年时读过的那所私立学校,当时有很

多名门子弟就学,那里甚至出过几位总理。学校是美国人办的,用土耳其语和英语双语教学,自然有些美国化。后来,为了妻子的学业,帕穆克1985年前往美国哥伦比亚大学。妻子在那里进修历史学博士学位,丈夫则作为访问学者。直到1988年,两人因在异国找不到属于自己的位置而回国。

  这段经历,深深融进了帕穆克的思想,使他的作品出现倾西方的迹象。因此,他获奖的消息传出后,土耳其国内争论得很厉害:一边高呼他是土耳其的英雄和骄傲,另一边指责他为“政治叛徒”。

  作为民族主义的激烈批判者之一,帕穆克2005年接受瑞士媒体采访时,曾批评土耳其政府不承认杀害亚美尼亚人和库尔德人的做法。帕穆克此言一出,就惹上了大麻烦。土耳其报纸骂他为“卑鄙小人”、“叛国者”,一些民族主义者举行了一次帕穆克作品焚书秀。他的书在图书馆里被勒令全部下架,他本人也被迫逃亡。

  2005年,帕穆克躲过风头回国,没想到迎接他的却是更大的考验。当年,土耳其实施新刑法典301法案,规定“土耳其公民刻意侮辱祖国将面临6个月到3年的刑期”。帕穆克被以“违背301法案”的罪名送上法庭。

  此事一度轰轰烈烈,引起国际社会的震动。欧盟宣称,将派遣代表团观察审判过程,并以此案件来判断土耳其是否能获得欧盟入场券。国际文学界的反应也非常激烈,包括马尔克斯、厄普代克、艾柯、君特·格拉斯等在内的知名作家联合发表声明支援帕穆克。最终,土耳其司法部拒绝检举,才使帕穆克免去了牢狱之灾。但是,有关他的争议却从未平息过。

  来源:国际在线-世界新闻报

[上一页] [1] [2]


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有